German people...rührt euch!!

[Bjumanja 0]

Netti und Tachy, Glueckwunsch zu euren Neuigkeiten. Bald seit ihr auch im Besitz der Greencard. Hab grad mal festgestellt, dass wir dann alle so etwa zur gleichen Zeit die Removal of Conditions machen. Aber bis dahin ist ja ein Glueck dann noch etwas Zeit.

Ich hatte vor 3 Wochen mich online bei einer software Firma beworben. Die Stelle ist Technical Writer und speziell Uebersetzungen vom Englischen ins Deutsche. Ich musste ja ein Gedicht in der online Bewerbung dichten. Habe nun am Montag eine Email bekommen, dass sie von mir eine Schreibprobe haben moechten, die zeigt, dass ich Dokumente schreiben kann, die Anweisungen enthalten. Das muss ich dann ins Deutsche uebersetzen.

Ich wollte nicht grad ein Rezept schreiben, also dacht ich mir, ich schreib sowas wie ein Infobuch ueber diesen ganzen Visaprozess fuer einen Deutschen. Jetzt hoff ich nur, dass der Inhalt (meine damit, dass ich ueber Visas schreib und nicht Software) nicht so wichtig ist und dass es darauf ankommt, wie ich schreibe und dann alles formatiere, damit das Dokument huebsch aussieht, und dass ich keine Formfehler mache. Hab mich schon mit Buechern eingedeckt und fuehle mich wieder wie ein Student.

Das erst mal zu meinem Status. Ich hoffe, es klappt mit dem Job, denn dann hab ich erst mal meinen Fuss in der Tuer.

Hab jetzt also erst mal viel zu tun.

Liebe Gruesse,

Anja

[Susanne 0]

@Anja

ja das klingt doch schonmal gut. Ich drueck dir die daumen, dass das klappt mit dem job.

Kuckt euch mal das bild an.....ich glaub unsere tiger moegen sich

[Bjumanja 0]

suess die beiden.

[Steffi_H. 0]

@tachy: herzlichen Glueckwunsch!

@Anja: hoffentlich klappt das mit dem Job, klingt ja schon interessant. Ich hatte an der Uni ein Kurs: Englisch-Deutsch uebersetzung. ich finde das gar nicht so einfach den Stil und die Wortwahl relativ wortgetreu zu uebersetzen. Aber die Idee mit den Visa Instruction klingt doch gut, wenn sie wirklich nur deine Schreibweise sehen wollen, ist es doch egal, dass es sich nicht um eine software handelt. Oder?

Jetzt ist es ja nur noch knapp ein Monat bis zur Hochzeit, und jetzt ist mir aufgefallen, dass ich ganz schoen rumgebummelt habe. ich wollte doch mein AOS schon so gut wie fertig haben. Jetzt merke ich, dass ich noch total viele fragen habe. Zum Bsp zum Police clearance.

"Police clearances.

If you are filing for adjustment of status as a member of a special class described in an I-485 supplement form, please read the instructions on the supplement form to see if you need to obtain and submit police clearances, in addition to the required fingerprints, with your application."

Woher weiss ich, ob ich ein memebr of a special class bin? Ich find das nirgends? Heisst das ich brauch mein dt. polizeiliches Fuehrungszeugnis?

Und dann, wollte ich checken, ob ich nun wirklich schon die $900 bezahlen muss. Auf der Form steht, dass man das unter www.uscis.gov und dann unter "Forms und E-Filing" findet. Das seh ich aber nicht, sondern nur die normale Immigration Forms Liste, und da sind es immer noch $325.

?????

[tachy 0]

steffi

danke fuer glueckwunsch.

ich schaetze mal, das mit der police clearance kannst du vergessen, ich glaube das hat keiner von uns gemacht.

wegen der fee, das ist bloede situation, ich wuerde kurz bevor du aos abschickst, noch mal genau nachfragen, anrufen oder noch mal auf der website schauen oder mal im aos forum fragen, die haben meistens ahnung von solchen aenderungen. dann weisst du es genau an dem tag an dem du es abschickst. ich bin da auch net mehr auf dem laufenden. ichfinde das nur ganz schoen teuer.

[tachy 0]

steffi

hab grad mal nachgeschaut, also wegen der police clearance, das ist fuer bestimmte leute, die ohne visum aos beantragen oder illegal gearbeitet haben etc. das steht alles auf dem supplemental form drauf, findes du auch auf der website.

[Susanne 0]

@STEFFI

tachy hat recht. das betrifft dich nicht.

ich muss mal das foto mit euch teilen. Die beiden scheinen sich nu wirklich ganz doll lieb zu haben.

http://i138.photobucket.com/albums/q246/su...ux/100_1043.jpg

[Steffi_H. 0]

ach., das Foto ist ja echt suess!! Siehste, so schnell haben sich die beiden an einander gewoehnt, und du dachtest schon, sie moegen sich nicht.

Wo finde ich noch mal die Civil surgeons in meiner gegend fuer mein vaccination sheet? das kann ich doch jetzt schon machen, ne?

[EsOrEnNa 0]

@Netti, glueckwunsch zur GC!!

@Evi, hoffe du kannst bald deinen kleinen in den armen halten..!!

@Tachy, glueckwunsch zur GC!!

ne bin net sauer.. hab nur viel stress gehabt.. war beim arzt und die idioten haben meine ergebnisse immer noch net!! (ist fast 2 wochen her wo sie das gemacht haben) etz darf ich das morgen wieder machen.. anscheinend haben sie es verlohren..? aber sonst alles ok.. wegen meiner GC.. sie meinte nur ich soll das I-751 weckschicken inerhalb 90 tagen und dann bekomm ich auch gleich ein brief das die karte fuer 1 jahr verlaengert ist.. und in der zeit soll ich einfach mit dem brief und der alten GC reisen.. sollte keine probleme geben.. aber ich muss auf alle faelle die papiere fuer den kleinen in D beantragen.. das dauert ca 3-4 monate.. und wenn er das alles hat dann koennen wir zurueck kommen.. waren dann auch in verschiedenen krankenhaeuser und das billigste ist um 8K.. (mit kompilicationen) hab ja noch was gespaart gehabt und wir haben auch grad ein ticket gekauft.. MIL ist stink sauer aber das ist mir total egal.. ich las mir von ihr nichts sagen.. es ist zwar nicht das beste fuer unsere beziehung aber es ist das beste fuer unser zukunft.. weil wenn wir von hier nicht ausziehen dann sind wir eh bald geschieden da sie sich immer in alles einmischen.. also geh ich wieder heim und wenn wir alle papiere haben dann ziehen wir aus.. juhhu!!

[Susanne 0]

https://egov.immigration.gov/crisgwi/go?act...office_type=CIV

da kannst du deinen civil surgeon suchen und ja, das kannst du jetzt schon machen lassen.

Ich bin echt froh, dass sich die beiden nu so lieb haben

[EsOrEnNa 0]

awwhh die haben sich verliebt!!

[Susanne 0]

@anne ich hoffe du komms heil zuhause an, ohne dass es dem kleinen was tut. Bist du denn noch ueber deinen papa versichert oder muesst ihr das nu auch alles wieder neu beantragen?? Wie siehts mit dem arbeitsamt aus?

und wann fliegst du denn?

[EsOrEnNa 0]

versicherung hat er noch nicht gekuendigt.. ich glaub er wusste das ich wieder komme.. lol

aber das mit dem arbeitsamt muss ich nochmal machen.. ich hab ihr gesagt das ich fliege etc und sie meinte ich hab 1 monat zeit um es zurueckzunehmen.. aber das wird knapp werden.. weil ich hab das ende jan gekuendigt habe.. ich komme in NBG am montag den 5 marz an.. hab schon vesucht sie anzurufen aber da meldet sich keiner.. versuchs morgen frueh nocheinmal und schick auch ein fax.. hoffentlich hilft es.. wenn net muss ich das alles nochmal machen..

Edited February 22, 2007 by Joel'sWife

[Steffi_H. 0]

Oh Wow Anne,das iat aber auch alles kompliziert. hat denn dein Mann wenigstens vor, zum Geburtstermin nach Dtl zu kommen? Also hat er jetzt nicht mehr die Einstellung,dass er das Kind weniger liebt, wenn du es in Dtl zur Welt bringst?

Aber so ist es wahrscheinlich das beste. dann koennt ihr wenigstens ausziehen...

[Steffi_H. 0]

Noch ne Frage: Wieviel habt ihr denn alle so fuer das medical (also nur vaccination sheet) bezahlt? ich glaub das war sehr unterschiedlich bei euch? Ich wollte aber gerne mal wissen, in welcher Preisklasse das so ist, und ich beurteilen kann, ob er viel zu viel verlangt. Denn die meisten wollen einem ja immer das ganze medical aufruecken, ne?