German people...rührt euch!!

[EsOrEnNa 0]

Naja, Adam ist aber HIER geboren udn nicht in Dtl. also werden sie bei mir auch rummauln. WIr hatten weder Zeit noch Geld das zu melden und unser Konsulat ist in Houston, da kann ich auch nicht mal eben vorbeischauen, sogar das Konsulat hier in NC ist sechs Stunden entfernt. Ich hab noch keine Geburtsanzeige etc. weils eben alles so weit weg ist. Mir egal, die sollen lediglich den Pass ausstellen.

ich glaube die geburt anmelden ist kostenlos.. weiss net so genau..

[Eveline 9]

Nein, eine Geburtsanzeige fuer den dt. Rechtsbereich kostet 20 Dollar und man muss direkt biem Konsulat vorbeikommen,das geht aber nicht, da wir zu weit weg wohnen, nur ein Auto hbaen und ich mit nem Baby keine 10 h fahre. Nee nee, das muss dann warten bis wir in TX sind. Den Passportantrag haben wir Samstag weggeschickt, hoffentlich dauert es nicht zu lange und hoffentlich machen die keinen Aufstand.

[EsOrEnNa 0]

ich weiss net aber muss man net erst die geburt anmelden und dann den pass beantragen.. oder gleichzeitig beantragen.. ugh ich hab keine ahnung..

sagt mal wo seit ihr denn alle..

[thea 1]

sagt mal wo seit ihr denn alle..

hiiiiiiiiier!!!!!!!!!!! Mein Mann war für ein paar Tage zu Hause und meine Reisesaison für den Job hat angefangen. Demnächst bin ich deshalb dann nicht mehr so oft online.

[Beachmouse 0]

Wenn man umzieht muss man das auch beim SSN Office melden?

@Eveline & Joels wife:Euere beiden sind so suess in ihren Halloween Kostuemen.

Wir haben fuer unseren Hund ein kleines Stinktierkostuem gekauft, aber sie hasst es. Sobald wir es ihr anziehen versucht sie es zu zerstoeren.

[Steffi_H. 0]

Thea, wo musst du den jobmäßig so überall hin? Sind's wenigstens interessante Orte? Macht es dir Spaß rumzureisen? Mir würde das wahrscheinlich gefallen, obwohl es wohl auch super anstrengend sein kann, ne???

Sonst gibts bei mir nichts Neues. Eigentlich wollt ich ja nicht mehr ganz so viel arbeiten, weil ich das mit dem Lernen für's College nicht so ganz auf die Reihe krieg, aber die Mama der einen Familie ist schwanger und sie hat schon wochenlang mit Übelkeit zu kämpfen, und da helf ich ihr dann doch noch ein bissl mehr.

Bin jetzt schon so langsam dabei mir ne Liste aufzustellen, was ich mir denn alles aus Dtl mitbringen muss. Oh man, die wird jeden Tag länger (aber falls ihr Ideen habt, immer her damit). geht es euch eigentlich auch so, oder nur mir, aber ich finde hier einfach keine Eierbecher (na, ihr wisst schon was ich meine, für's Sonntags-Frühstücksei). Nicht mal Ikea hat welche...

Ich kann am Mit nicht mal den Kindern Süßigkeiten geben, denn ich hab nen midterm. Wie blöd! Evi, Anne, geht mit euren Kleinen denn schon trick or treat?

Najut, muss jetzt lernen.

Euch ne schöne Woche.

P.S. Hab meinen Welcome letter bekommen (da steht übrigens mein Nachname ohne Bindestrich drauf, aber bei allen anderen USCIS dokumenten hatten sie es eigentlich immer richtig gemacht, hoffentl. kommt meine greencard dann auch mit Bindestrich, denn da bestehe ich drauf. denn sonst gilt ja mein Mädchenname als Mittelname und das will ich ja nicht)

[Eveline 9]

ich weiss net aber muss man net erst die geburt anmelden und dann den pass beantragen.. oder gleichzeitig beantragen.. ugh ich hab keine ahnung..

sagt mal wo seit ihr denn alle..

Nein, den deutschen Pass kann ich auch mit US GEburtsurkunde beantragen. Angemeldet wird in dem Sinne nichts, ich muss mich lediglich um eine deutsche Geburtsurkunde (Geburtsanzeige) kuemmern und dafuer muss ich aber bei der Auslandsvertretung hier antanzen weil nur die den Antrag unterschreiben koennen.

[thea 1]

Thea, wo musst du den jobmäßig so überall hin? Sind's wenigstens interessante Orte? Macht es dir Spaß rumzureisen? Mir würde das wahrscheinlich gefallen, obwohl es wohl auch super anstrengend sein kann, ne???

Es ist verdammt anstrengend und ich hab so überhaupt keine Lust drauf im Moment! Die Zeit bis Weihnachten sieht z.B. so aus:

3-6 November in Freiburg, 7-9 November in Baltimore, 10-14 November Dresden, 15 November Leipzig, 16 November Frankfurt, 17 November geh ich meine Eltern besuchen , 18-20 November in Greifswald, 21 November Berlin und Flug nach Huntsville, AL für Thanksgiving Feast mit Freunden. 26-27 November in Pavia (Italien). Dann für ne Weile hier in der DC Gegend, um meine Reports zu schreiben und mich bei mehr Meetings zulabern zu lassen. Zwischen dem 14-21 Dezember dann irgendwie Jena, Bukarest und Toulouse. Und dann hab ich mir Urlaub verdient - aber leider ist nicht genug Zeit meine verbleibenden 9 Tage zu nehmen und deshalb darf ich den Rest am 31 December der Firma schenken

Bin jetzt schon so langsam dabei mir ne Liste aufzustellen, was ich mir denn alles aus Dtl mitbringen muss. Oh man, die wird jeden Tag länger (aber falls ihr Ideen habt, immer her damit). geht es euch eigentlich auch so, oder nur mir, aber ich finde hier einfach keine Eierbecher (na, ihr wisst schon was ich meine, für's Sonntags-Frühstücksei). Nicht mal Ikea hat welche...

Eierbecher hab ich grade erst letztes Wochenende bei Sur La Table gesehen. Schau mal ob es bei euch so nen Laden gibt! http://www.surlatable.com/

[Nina+Matt 0]

hallo maedels!

man, ich wart immer noch aud post aus texas mit meinem I-693a...... hab die sachen schon am montag letzter woche rausgeschickt.....

ich hoff ich kriegs die naechsten tage! muss mich auch noch um den affidavit kuemmern bzw. matt in arsch tretten damit ers endlich fertig ausfuellt!!

achja, wisst ihr wie streng die mit den passportstyle pics sind? hab mir letzte woche welche machen lassen und ich hab die am wochenende mal ausgemessen, mein kopf ist leider ein bisschen zu gross (der soll max 1 3/8" sein und meiner ist fast 1 5/8")! war bei cvs und irgendwie sind die da net wirklich professionel..... vielleicht nehm ich einfach eins meiner alten passportpics mit die ich in dland hab machen lassen, mit denen war naemlich alles in ordnung, damit die ne vorstellung haben wie sie aussehen sollen. hab naemlich das gefuehl das die nur schauen das die groesse des bildes stimmt und der rest ist denen egal!!

und dann wollt ich nochmal fragen ob denn schon jemand uebersetzungen von abschlussurkunden, zeugnissen... hat machen lassen? kann mir da jemand weiterhelfen? welche agentur macht die besten uebersetzungen und ist dabei noch guenstig?

und wie sieht es mit course-by-course evalutions aus?

will demnaechst mal meine referenzen in angriff nehmen damit ich gewappnet bin wenn ich endlich meine arbeitserlaubnis hab!

lg nina

[Nina+Matt 0]

da faellt mir gerade noch was ein, wer kann mir denn ein beispiel fuer einen cover letter fuers I-485 zukommen lassen?

[germangel 0]

@Nina: ich kämpf auch momentan mit den Übersetzungen. Finde irgendwie niemanden regional, der deutsch beglaubigt und so. Und im Inet weiß ich auch niemanden. Und ich hab auch noch nicht wirklich geschaut, wie das ist mit der Evaluation. Ich weiß das wes.org am besten sein soll, aber ich weiß irgendwie net, was ich alles brauch und so. irgendwie konnte mir noch keiner helfen in der Hinsicht, und für Community college hab ichs net gebraucht.

Also falls jemand was weiß, könntet ihr mir evtl PM schicken oder hier posten oder so??

[Steffi_H. 0]

Ich hab jemanden durch Zufall im Internetgefunden, der mein Zeugnis übersetzt hat. Wir haben alles per Post geregelt. Hat ganz gut geklappt. Mein Zeugnis hat 4 Seiten und ich habe $50 bezahlt (professionelle Firmen wollten über $200 haben). Er ist auch certified vom BDÜ und vom ATA. Er übersetzt und beglaubigt. Seine e-mail- adresse: wilhelm@qtm.net (Name: Wilhelm Kiesselbach). Vielleicht wollt ihr ihn ja mal kontaktieren. Könnt ja sagen, dass ihr es von mir (Stephanie Hirsch) habt, dann weiß er Bescheid. Und dann hab ich jetzt alles zu nem Evaluation Center geschickt. ich hab course-by-course angegeben, weil ich ja nur 2 Semester studiert habe, und noch keinen Abschluss habe. Die haben sich aber noch nicht gemeldet, kann also nicht sagen, ob die gut sind. Werde euch aber wie gesagt wissen lassen, was bei raus kommt.

Nina hier ein Cover letter, den ich aber auch von jemanden geklaut hatte:

U.S. Citizenship and Immigration Services

P.O. Box 805887

Chigago, IL 60680- 4120 April 19, 2007

To Whom It May Concern:

Enclosed please find Form I-485- Application to Register Permanent Residence or Adjust Status, Form I-864- Affidavit of Support, and all supporting documents.

My eligibility is based on admission as the fiancé of a U.S. citizen and subsequent marriage to that citizen within 90 days of entry.

Contents includes:

I-485- Application to Register Permanent Residence or Adjust Status

▪ Check: Payment in the amount of $325

▪ Check: Payment in the amount of $70 for Biometrics

▪ Copy of Form I-797, Notice of Action (NOA2)

▪ Copy of international Birth certificate

▪ Certified Copy of Marriage Certificate

▪ Copy of passport page with nonimmigrant visa

▪ Copy of form I-94 (front and back)

▪ Medical form I-693A

▪ Form G-325A, Biographic Information Sheet

▪ Two (2) passport size pictures

I-864 Affidavit of Support (Miguel Torres)

▪ Federal income tax return, including W-2s for the years 2004, 2005, 2006

▪ Letter from employer

▪ Copy of identification page of passport

I-864 Affidavit of Support (Co-Sponsor: Ana Jacobo)

▪ Federal income tax return, including W-2s for the years 2004, 2005, 2006

▪ Copy of business license to proove self-employment

▪ Copy of certificate of naturalization

I-864 Affidavit of Support (Co-Sponsor: Hugo Jacobo)

▪ Federal income tax return, including W-2s for the years 2004, 2005, 2006

▪ Copy of passport to proove American citizinship

Copies of documents submitted are exact photocopies of unaltered documents and I understand that I may be required to submit original documents to an Immigration or Consular officer at a later date.

Sincerely,

Miguel Torres, Stephanie Hirsch-Torres

[Steffi_H. 0]

upps, beim einfügen ist das datum ein wenig verrutscht. Und ich hab ja kein EAD gemacht. Das musst du dann wohl noch zufügen. Und ich hatte ein paar mehr Co-Sponsoren, brauchst du vielleicht nicht. Und natürlich musst du mehr bezahlen...

[EsOrEnNa 0]

ne machen wir net.. nur verkleiden und bilder machen.. sonst nix.. ist ja auch noch viel zu jung um zu trick or treaten..

hab ihm sogar sein santa anzug schon gekauft..

[Milka 0]

********************************************************************************

******************

Es ist verdammt anstrengend und ich hab so überhaupt keine Lust drauf im Moment! Die Zeit bis Weihnachten sieht z.B. so aus:

3-6 November in Freiburg, 7-9 November in Baltimore, 10-14 November Dresden, 15 November Leipzig, 16 November Frankfurt, 17 November geh ich meine Eltern besuchen , 18-20 November in Greifswald, 21 November Berlin und Flug nach Huntsville, AL für Thanksgiving Feast mit Freunden. 26-27 November in Pavia (Italien). Dann für ne Weile hier in der DC Gegend, um meine Reports zu schreiben und mich bei mehr Meetings zulabern zu lassen. Zwischen dem 14-21 Dezember dann irgendwie Jena, Bukarest und Toulouse. Und dann hab ich mir Urlaub verdient - aber leider ist nicht genug Zeit meine verbleibenden 9 Tage zu nehmen und deshalb darf ich den Rest am 31 December der Firma schenken

********************************************************************************

*****************

Wow, Thea. Das klingt ja echt anstrengend. Aber immerhin bist du in Dt., leider noch zu zeitig um auf dem Weihnachtsmarkt ein paar Bratwuerste zu essen. Und du bist auch voll im "Osten" unterwegs. Kannst du mir ein paar Lebkuchen und Pulsnitzer Spitzen mitbringen????????????????????????? Die sind soooooooooooo lecker und gibt es meist auch nur in der Sachsen Region.

Geniesse die Zeit und vielleicht hast du ja doch die eine oder andere Moeglichkeit uns zu mailen und uns das Wasser im Mund waessrig zu machen. Das die dir den Urlaub streichen ist ja echt nicht fair. Kannst du da gar nichts machen?

Habe jetzt uebrigens mal bei dem Fleischer in Illinois bestellt (Stiedlmeier) wo wir uns vor ein paar Monaten mal unterhalten haben. Die Bratwuerste sind total lecker und die Teewurst/ Mettwurst und der Bierschinken auch. Die anderen Sachen habe ich noch nicht angeschnitten.

Wegen den Uebersetzungen wuerde ich mich in deiner Gegend erkundigen oder versuche es doch mal mit Steffi's email. Ich habe hier in Richmond auch in den gelben Seiten geschaut und dann jemanden angerufen.

Beachmouse, ja du musst das beim USCIS melden wenn du umziehst. Die muessen immer deine aktuelle Adresse haben.

Beim Oktoberfest leztes WE war es uebrigens ganz lustig. Ich hatte ja extra noch ein Dirndl gekauft in Dt. aber das kam nicht mehr rechtzeitig an. Naja, es war auch so lustig und dt. Bier (leider nur Beck und Becks Oktoberfest) floss in Massen.

PS: Was macht ihr Halloween?

LG Ilka

Edited October 30, 2007 by Milka