Jump to content
Junola

I made a huge mistake on my fiancee G325

By Junola in Canada

 Share

20 posts in this topic

Recommended Posts

VanessaTony Grand Master

VanessaTony   3,567

Posted
Filed: Citizen (apr) Country: Australia
 Timeline
Posted

She does speak french fluently if they don't want me to translate that's fine they can provide their own translator if they want to. Thank you all for your responses I just hope she doesn't get picky CO during her interview. You know they can always find a reason to deny someone.

We gonna bring the corrected forms just in case they ask for them.

French is fine then :) Bring corrected forms and GIVE them to them. Reason? She's gunna have to do another G-325A when it comes time to AOS once she's in the US.. So are you gunna do it the same as the "wrong" one, or correct it then? Bearing in mind they'd have the WRONG one on file still. Best for you to fix it now rather than worrying about what to do later.

Aussie K1 process - http://www.visajourney.com/forums/topic/206016-australian-beneficiaries-packet-3-to-interview-date/
AOS, EAD & AP - the Aussie Way (including document list) - http://www.visajourney.com/forums/topic/235331-aos-ead-ap-from-k1-the-aussie-way-doc-list-included/
ROC April 2012 - http://www.visajourney.com/forums/topic/358760-i-751-april-2012-filers/ (includes document list)
N-400 April 2013 - http://www.visajourney.com/forums/topic/412738-n-400-april-2013-filers/ (includes document list)

N-400 Interview review - http://www.visajourney.com/forums/topic/412738-n-400-april-2013-filers/?p=6381814

N-400 Oath Ceremony review - http://www.visajourney.com/forums/topic/412738-n-400-april-2013-filers/?p=6537699
Aussie Chat page continued - http://www.visajourney.com/forums/topic/331922-new-2011-land-downunder-aussie-aussie-aussie-oi-oi-oi/
Aussie Name Change on Passport Process - http://www.visajourney.com/forums/topic/248400-australian-passport-name-change-process/
Travel on maiden name passport with married name GC, tickets in married name - http://www.visajourney.com/forums/topic/183541-land-downunder-aussie-aussie-aussie-oi-oi-oi/page__view__findpost__p__4135806
Shipping Costs from Aus to US - http://www.visajourney.com/forums/topic/293179-shipping-costs-aus-to-usa/

Notes:
- For my "standard" timeline please see timeline to the left
- For timeline with Aussie specifics & more detailed info, please see the "About Me" section of my profile

Link to comment
Share on other sites
Udella&Wiz Mentor

Udella&Wiz   325

Posted
Filed: Citizen (apr) Country: Canada
 Timeline
Posted

She does speak french fluently if they don't want me to translate that's fine they can provide their own translator if they want to. Thank you all for your responses I just hope she doesn't get picky CO during her interview. You know they can always find a reason to deny someone.

We gonna bring the corrected forms just in case they ask for them.

Well - she will be at a US consulate whose national language is English - I cannot speak to the rules about translators, perhaps someone else here has had experience - I would imagine you'd want to warn them ahead of time, I don't know.

Not trying to be nasty, just in case it's an issue would be good to be prepared. Hopefully someone can somment from personal experience.

Wiz(USC) and Udella(Cdn & USC!)

Naturalization

02/22/11 - Filed

02/28/11 - NOA

03/28/11 - FP

06/17/11 - status change - scheduled for interview

06/20?/11 - received physical interview letter

07/13/11 - Interview in Fairfax,VA - easiest 10 minutes of my life

07/19/11 - Oath ceremony in Fairfax, VA

******************

Removal of Conditions

12/1/09 - received at VSC

12/2/09 - NOA's for self and daughter

01/12/10 - Biometrics completed

03/15/10 - 10 Green Card Received - self and daughter

******************

Link to comment
Share on other sites
Udella&Wiz Mentor

Udella&Wiz   325

Posted
Filed: Citizen (apr) Country: Canada
 Timeline
Posted

Is she definitely gonna do the interview in French then? Does anyone know? Can I go to the interview window with her? Or I have to wait in the waiting area?

Fiances are allowed in (actually there was another thread here today about that)and it's very common. Whther they allow you to translate is another thing. Hoping one of the other folks here will comment about the translator. The folks working at the consulate are American if I'm not mistaken so expecting to translate or expecting them to be able to speak French isn't realistic. You may wish to contact them and ask.

Wiz(USC) and Udella(Cdn & USC!)

Naturalization

02/22/11 - Filed

02/28/11 - NOA

03/28/11 - FP

06/17/11 - status change - scheduled for interview

06/20?/11 - received physical interview letter

07/13/11 - Interview in Fairfax,VA - easiest 10 minutes of my life

07/19/11 - Oath ceremony in Fairfax, VA

******************

Removal of Conditions

12/1/09 - received at VSC

12/2/09 - NOA's for self and daughter

01/12/10 - Biometrics completed

03/15/10 - 10 Green Card Received - self and daughter

******************

Link to comment
Share on other sites
  • 3 years later...
phamy1987 Newbie

phamy1987   0

Posted
Filed: K-1 Visa Country: Vietnam (no flag)
 Timeline
Posted

Hi I have a similar question, I accidentally put my fiancee's place of birth down wrong in the 325A but my 129f is approved. can i change it on the DS160 and everything is okay? and also do as you guys said and bring a copy of the updated 325A to the interview? thanks

Link to comment
Share on other sites
 
Didn't find the answer you were looking for? Ask our VJ Immigration Lawyers.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share
Go to topic listing
- Back to Top -

Important Disclaimer: Please read carefully the Visajourney.com Terms of Service. If you do not agree to the Terms of Service you should not access or view any page (including this page) on VisaJourney.com. Answers and comments provided on Visajourney.com Forums are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Visajourney.com does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. VisaJourney.com does not condone immigration fraud in any way, shape or manner. VisaJourney.com recommends that if any member or user knows directly of someone involved in fraudulent or illegal activity, that they report such activity directly to the Department of Homeland Security, Immigration and Customs Enforcement. You can contact ICE via email at Immigration.Reply@dhs.gov or you can telephone ICE at 1-866-347-2423. All reported threads/posts containing reference to immigration fraud or illegal activities will be removed from this board. If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by contacting us here with a url link to that content. Thank you.
×
×
  • Create New...