marriage certificate wrong mom's last name

[ronluvme 10]

Hello dear Vj's member,

good day to all of you!!Dear folks,i am one of those people that is confused,and need some help regarding my marriage license and marriage certificate,here's the story on july 20 we applied for marriage license at san bernardino county

twenty mins waiting we been called for information incoding on kiosk computer we put every details that needed,we been called at window six for certtificate issuance,we never noticed that my mom full name is wrong,her name is DINA(given name) CENITA(middle name) COMETA(last name)that is name before she get married and they put Dina Cometa Cenita which is wrong one more confusion is that i used my husband to be his family name ofcourse,in my ,married name and i used my middle name when i am single as my middle name now that i am married,here's the question would be affect that to file my AOS?because my mom full name in marriage certificate is wrong compare to my birth certificate,we tried to go back to the county to fix it but they said they cant fix it coz its already there on that certificate they said the only way to fix it is go to court and change it.so here's the situation before i get married my full name is MARIA COMETA BELGUIM (in my marriage certificate now) and after i get married now my name is MARIA COMETA FOSTER it should be MARIA BELGUIM FOSTER??I AM really irritated coz in philippines you have to put down the middle name and use your last name to be your middle name after u get married,i dont know what to do,i have to file my AOS very soon and i dont want to make any mistake before i want to file i want that every details is correct in my birth certifcate and marriage certificate is accurate,folks maybe you can help me with my situation now it pisses me off that i screwed up with legal paper,some ideas and help would be muchhhhh appreciated,,God Bless to all of you,