Jump to content

4 posts in this topic

Recommended Posts

Filed: Citizen (pnd) Country: Macedonia
Timeline
Posted

Hello everyone

I know probably im ahead of my time by asking this, since we still havent got our NOA2, but i want to know just in case. I know that i will need to bring my documents with me when i move to the US, but i was wondering if you can point me out which ones. Do i need to translate documents like the Birth certificate? diplomas from high school and university? And what else i may need?

I need to have them translated in English and then have them notarized, right?

Thank you in advance for your help

God bless us all and may it help us on this journey to go as smooth as possible :-)

Energizer Bunny arrested, charged with battery !!!

Gjo3p2.png

Filed: AOS (apr) Country: Australia
Timeline
Posted

Hello everyone

I know probably im ahead of my time by asking this, since we still havent got our NOA2, but i want to know just in case. I know that i will need to bring my documents with me when i move to the US, but i was wondering if you can point me out which ones. Do i need to translate documents like the Birth certificate? diplomas from high school and university? And what else i may need?

I need to have them translated in English and then have them notarized, right?

Thank you in advance for your help

God bless us all and may it help us on this journey to go as smooth as possible :-)

Yes you will definitely need the B/C translated to English and any other official documents, previous marriages divorce decrees. Your diplomas are not necessary I would not think.

Divorced !st November 2012.

Married only 2 years 1 month

Filed: Citizen (apr) Country: Ecuador
Timeline
Posted (edited)

Bring MULTIPLE official copies (minimum of 2, ideally 3) of your birth certificate, university & other school transcripts, diplomas, divorce certificates if applicable, birth certificates of children if applicable, technical certifications (if you're qualified in a trade), vaccination records (have your family doctor or medical clinic reconstruct these, if necessary), and any other document or paper that would be difficult or impossible to get after you're in the U.S.

Have each copy officially signed or stamped -- for example, the vaccination records could be on the doctor's or clinic's letterhead and either officially stamped by them or with original signatures on each of the 2 or 3 copies.

You can worry about the translations later, for most things -- just get official copies of everything that you can. The most important documents to get translations for (ahead of the others) are the birth certificate and the vaccination record.

Also, if your visa is not yet in your passport, renew your passport NOW for the longest possible term. Finally, if you have a driver's license, renew it for the longest possible term. If you don't drive, do everything in your power to earn a driver's license while you're still in your country! It can't be emphasized enough how much this will pay off for you later. Along with your license, get an International Driver's Permit (they'll know what that is). It's best to get the license as close to your emigration date as you can, while still leaving a cushion of time to allow for delays in receiving it.

Commendations to you for thinking ahead!

Edited by TBoneTX

06-04-2007 = TSC stamps postal return-receipt for I-129f.

06-11-2007 = NOA1 date (unknown to me).

07-20-2007 = Phoned Immigration Officer; got WAC#; where's NOA1?

09-25-2007 = Touch (first-ever).

09-28-2007 = NOA1, 23 days after their 45-day promise to send it (grrrr).

10-20 & 11-14-2007 = Phoned ImmOffs; "still pending."

12-11-2007 = 180 days; file is "between workstations, may be early Jan."; touches 12/11 & 12/12.

12-18-2007 = Call; file is with Division 9 ofcr. (bckgrnd check); e-prompt to shake it; touch.

12-19-2007 = NOA2 by e-mail & web, dated 12-18-07 (187 days; 201 per VJ); in mail 12/24/07.

01-09-2008 = File from USCIS to NVC, 1-4-08; NVC creates file, 1/15/08; to consulate 1/16/08.

01-23-2008 = Consulate gets file; outdated Packet 4 mailed to fiancee 1/27/08; rec'd 3/3/08.

04-29-2008 = Fiancee's 4-min. consular interview, 8:30 a.m.; much evidence brought but not allowed to be presented (consul: "More proof! Second interview! Bring your fiance!").

05-05-2008 = Infuriating $12 call to non-English-speaking consulate appointment-setter.

05-06-2008 = Better $12 call to English-speaker; "joint" interview date 6/30/08 (my selection).

06-30-2008 = Stokes Interrogations w/Ecuadorian (not USC); "wait 2 weeks; we'll mail her."

07-2008 = Daily calls to DOS: "currently processing"; 8/05 = Phoned consulate, got Section Chief; wrote him.

08-07-08 = E-mail from consulate, promising to issue visa "as soon as we get her passport" (on 8/12, per DHL).

08-27-08 = Phoned consulate (they "couldn't find" our file); visa DHL'd 8/28; in hand 9/1; through POE on 10/9 with NO hassles(!).

Filed: Citizen (pnd) Country: Macedonia
Timeline
Posted (edited)

Thank you SO much TBoneTX :yes: If you knew how much you have helped me. I was not sure on what to bring and now you made it all clear. I would never think of the International Driving License and few other things as well ... Now i know that is something i also need to have covered, if it wasnt for your post, i would never think of it. And i would only make a copy or two ... but after your post i will make sure i have at least 3 certified copies of the documents.

Thank you again and God Bless you :-)

Wish you all the luck on this journey

Edited by Sassha

Energizer Bunny arrested, charged with battery !!!

Gjo3p2.png

 
Didn't find the answer you were looking for? Ask our VJ Immigration Lawyers.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
- Back to Top -

Important Disclaimer: Please read carefully the Visajourney.com Terms of Service. If you do not agree to the Terms of Service you should not access or view any page (including this page) on VisaJourney.com. Answers and comments provided on Visajourney.com Forums are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Visajourney.com does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. VisaJourney.com does not condone immigration fraud in any way, shape or manner. VisaJourney.com recommends that if any member or user knows directly of someone involved in fraudulent or illegal activity, that they report such activity directly to the Department of Homeland Security, Immigration and Customs Enforcement. You can contact ICE via email at Immigration.Reply@dhs.gov or you can telephone ICE at 1-866-347-2423. All reported threads/posts containing reference to immigration fraud or illegal activities will be removed from this board. If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by contacting us here with a url link to that content. Thank you.
×
×
  • Create New...