question about translation of nikah nama

[adillabbas 0]

i would like to know i did translate my nikah nama with notarized and true translation..... want to know if i need the all signatures of witnesss and also the signature from that person who solemnized our marriage?? or Not????

Thanks...

[Adeelwali 3]

i would like to know i did translate my nikah nama with notarized and true translation..... want to know if i need the all signatures of witnesss and also the signature from that person who solemnized our marriage?? or Not????

Thanks...

Not at all. All u need is to get notarize ur nikah and send that notarized copy together with a colour copy of orignal nikah nama thats it

Edited February 26, 2011 by Adeelwali

[adillabbas 0]

So you mean i dont need the signature of Qazi and all the witnesses?

all i need to do a copy of nikah nama notarized ....

thats it

what about i got Notarized English Translation of NIKAH NAMA??

Is dat right???? and where to obtain a certified copy of birth certiificate

is it mean the same copy of BC with Attested from Notary Public???

[Naveed Hassan 10]

So you mean i dont need the signature of Qazi and all the witnesses?

all i need to do a copy of nikah nama notarized ....

thats it

what about i got Notarized English Translation of NIKAH NAMA??

Is dat right???? and where to obtain a certified copy of birth certiificate

is it mean the same copy of BC with Attested from Notary Public???

Yes you need to have signs and stamp from Qazi,