Jump to content
aishahossam

question about marriage certificate

By aishahossam in Middle East and North Africa

 Share

3 posts in this topic

Recommended Posts

aishahossam Enthusiast

aishahossam   1

Posted
Filed: IR-1/CR-1 Visa Country: Egypt
 Timeline
Posted

got question hossam made new police certificate, got translation, he had extra military paper so hes gonna do translation on it tomorrow inshallah,, we have originall marriage license with us but no stamps or translation with it, even tho i sent it to nvc do u think we should go ahead and get it translated and stamped also

dSCDm6.png

sent i-130 10-16-2009

noa1 recieved 10-26-2009

noa2 recieved 2-27-2010. got no rfes thank god!

case completed 4 months 1 week and 4 days

date recieved by nvc 3-10-2010

Received DS-3032 / I-864 Bill :3-17-2010

Return Completed DS-3032 :3-17-2010

Pay I-864 Bill :3-19-2010

Receive I-864 Package 3-19-2010. used nvc shortcuts!

Return I-864 Package 3-27-2010

-- Receive IV Bill : 3-27-2010

-- Pay IV Bill : 3-27-2010

-- Receive Instruction Package :

-- sent iv packet 4-1-2010

-- Case Completed at NVC : 5-7-2010!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! yayyyyyyy!

Date Package Left From NVC :5-11-2010

interview date-6-23-2010

interview results-approveddddddddd! no ap!!! yayayaya skippy!

visa recieved-visa in hand!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! june 29.2010 6 days after interview!!!

port of entry- j.f.k july 2 2010!

event.png

~ameriptian~ Proficient

~ameriptian~   54

Posted
Filed: Lift. Cond. (apr) Country: Egypt
 Timeline
Posted

Not familiar with spousal visas. But if I were you, I'd get it translated just in case. Don't give them a chance to ask for any papers or documents at the interview.

Aya

ROC Timeline

8/1/12: ROC window opens
9/4/12: ROC packet sent
9/8/12: ROC packet delivered to VSC
9/12/12: Check cashed
9/14/12: NOA letter received (NOA dated 9/10/12)
9/20/12: Biometrics letter received (Bio appointment 10/15/12)
10/12/12: Early biometrics walk-in

4/27/13: RFE received

6/17/13: RFE response sent

7/1/13: ROC petition approved

7/5/13: GC received in the mail.

Mithra Proficient

Mithra   1,185

Posted
Filed: Citizen (pnd) Country: Egypt
 Timeline
Posted

Aisha,

Did you get married at the Ministry? If so, they didn't stamp the heck out of your certificate? Ours is covered in stamps, both ink stamps and postage type stamps, lol. I would recommend that you get it translated. You will need it translated sooner or later. We had ours translated the day we got our copies back from the Ministry. The cost is a lot less in Egypt than in the US. I would recommend that you are present for the translation to make sure names and the like are spelled correctly and the dates are correct. If I had not been present, there would have been lots of typos on our translation.

"The truth will set you free. But first, it will piss you off.

 
Didn't find the answer you were looking for? Ask our VJ Immigration Lawyers.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share
Go to topic listing
- Back to Top -

Important Disclaimer: Please read carefully the Visajourney.com Terms of Service. If you do not agree to the Terms of Service you should not access or view any page (including this page) on VisaJourney.com. Answers and comments provided on Visajourney.com Forums are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Visajourney.com does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. VisaJourney.com does not condone immigration fraud in any way, shape or manner. VisaJourney.com recommends that if any member or user knows directly of someone involved in fraudulent or illegal activity, that they report such activity directly to the Department of Homeland Security, Immigration and Customs Enforcement. You can contact ICE via email at Immigration.Reply@dhs.gov or you can telephone ICE at 1-866-347-2423. All reported threads/posts containing reference to immigration fraud or illegal activities will be removed from this board. If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by contacting us here with a url link to that content. Thank you.
×
×
  • Create New...