Jump to content
thongd4me

USC - What English Word does your SO mispronounce most often?

 Share

163 posts in this topic

Recommended Posts

My USC fiance can't pronounce Lieutenant correctly I tell him, also the letter zed...

I say about like aboat, and never believed I did until I listened to myself speak, he thinks it's adorable.

Jan 21 2011 sent I-129F package to Dallas lockbox - they lost it
Mar 22 2011 - Sent I-129F package to Dallas lockbox second time
May 2 2011 - NOA1 at CSC
July 15 2011 - NOA2!!!
July 21 2011 - Hardcopy of NOA2 received in mail
Aug 9 2011 - Case forwarded to Montreal
Sep 7 2011 - Packet 4 sent from embassy
Oct 27 2011 - Interview
Nov 12 2011 - Intended POE VISA delayed due to typo on son's name at the consulate
Nov 22 2011 - Picked up Visa
Nov 26 2011 - New intended POE date
Dec 10 2011 - Wedding

Jan 12 2012 - Sent AOS package
Feb 1 2012 - They send rejection notice, they lost a signature page
Feb 4 2012 - Resent package
Feb 14 2012 - NOA2
Feb 22 2012 - NOA3
March 21 2012 - Biometrics
March 30 2012 - NOA4
May 16 2012 - Interview date


April 2014 - application for I751 Removal of Conditions
May 7 2014 - NOA for notice of receipt and extension letter received
May 8 2014- Verification of inclusion of a dependent letter received
Not dated but in May - letter requesting interview received
July 10 2014 - ASC appointment notice for biometrics received

July 24 2014 Biometrics appointment

Jan 22 2015 - USCIS call

March 18 2015 - USCIS call

April 2 2015 - USCIS call

May 14 2015 - Infopass appt

July 21 2015 - infopass appt

Sept 18 2015 - infopass appt
Feb 25 2016 - USCIS call
Feb 25 2016 - Ombudsman request form sent

Link to comment
Share on other sites

Filed: Other Country: Canada
Timeline

My USC fiance can't pronounce Lieutenant correctly I tell him, also the letter zed...

I say about like aboat, and never believed I did until I listened to myself speak, he thinks it's adorable.

Never was down with the whole zed bit and I don't cotton to that left tenant business but I'm not oot and aboot as much as you, :P

IR5

2007-07-27 – Case complete at NVC waiting on the world or at least MTL.

2007-12-19 - INTERVIEW AT MTL, SPLIT DECISION.

2007-12-24-Mom's I-551 arrives, Pop's still in purgatory (AP)

2008-03-11-AP all done, Pop is approved!!!!

tumblr_lme0c1CoS21qe0eclo1_r6_500.gif

Link to comment
Share on other sites

Filed: Other Country: Canada
Timeline

The following is a treatise on the English language sent to me by my friend, the retired Harvard lawyer:

I think a retired English teacher was bored. THIS IS GREAT!

Read all the way to the end................. This took a lot of work to put together! You think English is easy??

1) The bandage was wound around the wound.

2) The farm was used to produce produce.

3) The dump was so full that it had to refuse more refuse.

4) We must polish the Polish furniture..

5) He could lead if he would get the lead out.

6) The soldier decided to desert his dessert in the desert..

7) Since there is no time like the present, he thought it was time to present the present.

8) A bass was painted on the head of the bass drum.

9) When shot at, the dove dove into the bushes.

10) I did not object to the object.

11) The insurance was invalid for the invalid.

12) There was a row among the oarsmen about how to row.

13) They were too close to the door to close it.

14) The buck does funny things when the does are present.

15) A seamstress and a sewer fell down into a sewer line.

16) To help with planting, the farmer taught his sow to sow.

17) The wind was too strong to wind the sail.

18) Upon seeing the tear in the painting I shed a tear..

19) I had to subject the subject to a series of tests.

20) How can I intimate this to my most intimate friend?

Let's face it - English is a crazy language. There is no egg in eggplant, nor ham in hamburger; neither apple nor pine in pineapple. English muffins weren't invented in England or French fries in France . Sweetmeats are candies while sweetbreads, which aren't sweet, are meat. We take English for granted. But if we explore its paradoxes, we find that quicksand can work slowly, boxing rings are square and a guinea pig is neither from Guinea nor is it a pig..

And why is it that writers write but fingers don't fing, grocers don't groce and hammers don't ham? If the plural of tooth is teeth, why isn't the plural of booth, beeth? One goose, 2 geese. So one moose, 2 meese? One index, 2 indices? Doesn't it seem crazy that you can make amends but not one amend? If you have a bunch of odds and ends and get rid of all but one of them, what do you call it?

If teachers taught, why didn't preachers praught? If a vegetarian eats vegetables, what does a humanitarian eat? Sometimes I think all the English speakers should be committed to an asylum for the verbally insane. In what language do people recite at a play and play at a recital? Ship by truck and send cargo by ship? Have noses that run and feet that smell?

How can a slim chance and a fat chance be the same, while a wise man and a wise guy are opposites? You have to marvel at the unique lunacy of a language in which your house can burn up as it burns down, in which you fill in a form by filling it out and in which, an alarm goes off by going on.

English was invented by people, not computers, and it reflects the creativity of the human race, which, of course, is not a race at all. That is why, when the stars are out, they are visible, but when the lights are out, they are invisible.

PS. - Why doesn't 'Buick' rhyme with 'quick' ?

Is this Buick quick enough for you?

IR5

2007-07-27 – Case complete at NVC waiting on the world or at least MTL.

2007-12-19 - INTERVIEW AT MTL, SPLIT DECISION.

2007-12-24-Mom's I-551 arrives, Pop's still in purgatory (AP)

2008-03-11-AP all done, Pop is approved!!!!

tumblr_lme0c1CoS21qe0eclo1_r6_500.gif

Link to comment
Share on other sites

Is this Buick quick enough for you?

Good one, LOL :rofl:

{Mary Poppins Says} What's the English word for Buick?

02/2003 - Met

08/24/09 I-129F; 09/02 NOA1; 10/14 NOA2; 11/24 interview; 11/30 K-1 VISA (92 d); 12/29 POE 12/31/09 Marriage

03/29/-04/06/10 - AOS sent/rcd; 04/13 NOA1; AOS 2 NBC

04/14 $1010 cashed; 04/19 NOA1

04/28 Biom.

06/16 EAD/AP

06/24 Infops; AP mail

06/28 EAD mail; travel 2 BKK; return 07/17

07/20/10 interview, 4d. b4 I-129F anniv. APPROVAL!*

08/02/10 GC

08/09/10 SSN

2012-05-16 Lifting Cond. - I-751 sent

2012-06-27 Biom,

2013-01-10 7 Mo, 2 Wks. & 5 days - 10 Yr. PR Card (no interview)

*2013-04-22 Apply for citizenship (if she desires at that time) 90 days prior to 3yr anniversary of P. Residence

Link to comment
Share on other sites

Filed: Other Country: Canada
Timeline

Good one, LOL :rofl:

{Mary Poppins Says} What's the English word for Buick?

I think that the mini could fit in the trunk of a Buick.:P

IR5

2007-07-27 – Case complete at NVC waiting on the world or at least MTL.

2007-12-19 - INTERVIEW AT MTL, SPLIT DECISION.

2007-12-24-Mom's I-551 arrives, Pop's still in purgatory (AP)

2008-03-11-AP all done, Pop is approved!!!!

tumblr_lme0c1CoS21qe0eclo1_r6_500.gif

Link to comment
Share on other sites

Filed: Country: United Kingdom
Timeline

Had a chuckle reading these its been a while since Ive visited I remembered a few since I posted a few months back.

Between me (english) and Randy(american) we've had the aluminum argument, basil I say bahsil he says bayzil, boot roof he makes it sound like ruuff whereas i say roohf.

Route he sounds it like Rowte whereas I say rooht.

Best one was with his 9 year old son asking for apple crumble he said can I have some apple grimble, was sat staring going huh? he said apple grumble, grimble before I figured the sounding resembled crumble :blink: could not teach the lad to say crumble fo the life of me.

I'm sure there will be more in the future couldn't think of any others at the moment.

Had a chuckle reading these its been a while since Ive visited I remembered a few since I posted a few months back.

Between me (english) and Randy(american) we've had the aluminum argument, basil I say bahsil he says bayzil, boot roof he makes it sound like ruuff whereas i say roohf.

Route he sounds it like Rowte whereas I say rooht.

Best one was with his 9 year old son asking for apple crumble he said can I have some apple grimble, was sat staring going huh? he said apple grumble, grimble before I figured the sounding resembled crumble :blink: could not teach the lad to say crumble fo the life of me.

I'm sure there will be more in the future couldn't think of any others at the moment.

Had a chuckle reading these its been a while since Ive visited I remembered a few since I posted a few months back.

Between me (english) and Randy(american) we've had the aluminum argument, basil I say bahsil he says bayzil, boot roof he makes it sound like ruuff whereas i say roohf.

Route he sounds it like Rowte whereas I say rooht.

Best one was with his 9 year old son asking for apple crumble he said can I have some apple grimble, was sat staring going huh? he said apple grumble, grimble before I figured the sounding resembled crumble :blink: could not teach the lad to say crumble fo the life of me.

I'm sure there will be more in the future couldn't think of any others at the moment.

~We started chatting online through a chat room in October 2007~

~We decided to have an online a relationship till we felt comfortable enough to meet in January 2008~

~Yay we finally met at chicago airport February 2010~

~Randy asked me to marry him March 2010 (informally with the promise of saving for a ring for my next trip)~

~Stayed with Randy for 3 month Vacation till April 2010 {it was great and I didn't want to come home =0( ~

~October 2010 Went to see randy for a second time for 3 months wohoo (was so sad to leave but it was a great 3 months)~

~25th October 2010 Randy asked me to marry him formally with a twin set ring the day I got there (was the happiest moment of my life)~

~To date saving for a 3rd trip,wedding and birth cert and hopfully applying for a CR-1 visa instead of a K-1 visa as origionally planned~

Link to comment
Share on other sites

Filed: Citizen (apr) Country: Thailand
Timeline

Not really pronunciation, just Rin becoming Americanized and using slang. We were discussing what we were going to have for dinner, and I suggested a baked clam dish she makes. She said no problem, it's "easy schmancy"??? I said no, it's either "easy peasy" or "fancy schmancy". Her reply, "it's both easy and kind of fancy, so 'easy schmancy'".

K-3

11/15/2006 - NOA1 Receipt for 129F

02/12/2007 - I-130 and I-129F approved!

04/17/2007 - Interview - visa approved!

04/18/2007 - POE LAX - Finally in the USA!!!

04/19/2007 - WE ARE FINALLY HOME!!!

09/20/2007 - Sent Packet 3 for K-4 Visas (follow to join for children)

10/02/2007 - K-4 Interviews - approved

10/12/2007 - Everyone back to USA!

AOS

06/20/2008 - Mailed I-485, I-765 (plus I-130 for children)

06/27/2008 - NOA1 for I-485, I-765, and I-130s

07/16/2008 - Biometrics appointment

08/28/2008 - EAD cards received

11/20/2008 - AOS Interviews - approved

Citizenship

08/22/2011 - Mailed N-400

Link to comment
Share on other sites

Filed: Country: United Kingdom
Timeline

For my fellow brits out there I once heard an Australian ask for directions to loo-ga-baroo-ga. (Loughborough)

K-1 Visa Journey

04/20/2006 - file our I-129f.

09/14/2006 - US Embassy interview. Ask Lauren to marry me again, just to make sure. Says Yes. Phew!

10/02/2006 - Fly to New York, EAD at JFK, I'm in!!

10/14/2006 - Married! The perfect wedding day.

AOS Journey

10/23/2006 - AOS and EAD filed

05/29/2007 - RFE (lost medical)

08/02/2007 - RFE received back at CSC

08/10/2007 - Card Production ordered

08/17/2007 - Green Card Arrives

Removing Conditions

05/08/2009 - I-751 Mailed

05/13/2009 - NOA1

06/12/2009 - Biometrics Appointment

09/24/2009 - Approved (twice)

10/10/2009 - Card Production Ordered

10/13/2009 - Card Production Ordered (Again?)

10/19/2009 - Green Card Received (Dated 10/13/19)

Link to comment
Share on other sites

Filed: Citizen (apr) Country: Ecuador
Timeline

For all the mutually chucklable instances that Mrs. T-B. comes up with, the same is untrue of 6-month-old Mini-Bone (made in the USA of genuine U.S. & Ecuadorian parts). The other night, he looked at me and said "Spfffffpht!" and I replied "Spfffffpht!" and his rejoinder was "Spfffffpht!" and it was off to the races with that intellectually stimulating discussion of world affairs and economic policy, si man.

06-04-2007 = TSC stamps postal return-receipt for I-129f.

06-11-2007 = NOA1 date (unknown to me).

07-20-2007 = Phoned Immigration Officer; got WAC#; where's NOA1?

09-25-2007 = Touch (first-ever).

09-28-2007 = NOA1, 23 days after their 45-day promise to send it (grrrr).

10-20 & 11-14-2007 = Phoned ImmOffs; "still pending."

12-11-2007 = 180 days; file is "between workstations, may be early Jan."; touches 12/11 & 12/12.

12-18-2007 = Call; file is with Division 9 ofcr. (bckgrnd check); e-prompt to shake it; touch.

12-19-2007 = NOA2 by e-mail & web, dated 12-18-07 (187 days; 201 per VJ); in mail 12/24/07.

01-09-2008 = File from USCIS to NVC, 1-4-08; NVC creates file, 1/15/08; to consulate 1/16/08.

01-23-2008 = Consulate gets file; outdated Packet 4 mailed to fiancee 1/27/08; rec'd 3/3/08.

04-29-2008 = Fiancee's 4-min. consular interview, 8:30 a.m.; much evidence brought but not allowed to be presented (consul: "More proof! Second interview! Bring your fiance!").

05-05-2008 = Infuriating $12 call to non-English-speaking consulate appointment-setter.

05-06-2008 = Better $12 call to English-speaker; "joint" interview date 6/30/08 (my selection).

06-30-2008 = Stokes Interrogations w/Ecuadorian (not USC); "wait 2 weeks; we'll mail her."

07-2008 = Daily calls to DOS: "currently processing"; 8/05 = Phoned consulate, got Section Chief; wrote him.

08-07-08 = E-mail from consulate, promising to issue visa "as soon as we get her passport" (on 8/12, per DHL).

08-27-08 = Phoned consulate (they "couldn't find" our file); visa DHL'd 8/28; in hand 9/1; through POE on 10/9 with NO hassles(!).

Link to comment
Share on other sites

Upon her return home from work I am at her beck and call.

"Darling, ice scleam!" and then a few moments later,

"Darling, pika-she-yo! " (means fetch me a serving ice cream with pistachio nuts)

- she likes to have ice cream sprinkled with pistachio nuts.

02/2003 - Met

08/24/09 I-129F; 09/02 NOA1; 10/14 NOA2; 11/24 interview; 11/30 K-1 VISA (92 d); 12/29 POE 12/31/09 Marriage

03/29/-04/06/10 - AOS sent/rcd; 04/13 NOA1; AOS 2 NBC

04/14 $1010 cashed; 04/19 NOA1

04/28 Biom.

06/16 EAD/AP

06/24 Infops; AP mail

06/28 EAD mail; travel 2 BKK; return 07/17

07/20/10 interview, 4d. b4 I-129F anniv. APPROVAL!*

08/02/10 GC

08/09/10 SSN

2012-05-16 Lifting Cond. - I-751 sent

2012-06-27 Biom,

2013-01-10 7 Mo, 2 Wks. & 5 days - 10 Yr. PR Card (no interview)

*2013-04-22 Apply for citizenship (if she desires at that time) 90 days prior to 3yr anniversary of P. Residence

Link to comment
Share on other sites

For my fellow brits out there I once heard an Australian ask for directions to loo-ga-baroo-ga. (Loughborough)

:lol: Awesome!

My Ben grew up with American TV so even though he doesn't sound American in the slightest, his accent is a bit diluted, not nearly as heavy as his parents. Though there are some things that make me giggle when I hear them :luv:

Such as "Dahnce", scones which he says like "skahnes" instead of "skohnes" like me, I can't think of any more right now since he doesn't really mispronounce things, just says them in a way I'm not used to XD Also I'm used to hearing his accent now so I almost don't hear it as any different anymore :wow:

I like to say the word "flavor" in a way that make it sound like "Flav-OUR" just to make fun of him spelling things with a U ;D ehheheheheheh <3

Brandy + Ben = <3
Dating online since June 2009
Met Feb 23rd 2010
Lived together in US on J1 Visa since Sept 28th 2010
Got engaged on Sept 21st 2011 :)
He went back to Australia at the end of his J1 Visa on Sept 22nd 2011 :(

Sent I129 on 10/26/2011
Received: 10/27/2011
NOA1 dated: 10/31/2011
NOA1 received in mail: 11/4/2011

NOA2!!!!! 01/25/2012 in 86 days! :wow:
Married June 4th 2012 <3

Like "I Support Austramerican Relationships" on Facebook!

Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

For all the tea in China she cannot pronounce "bottle" which ALWAYS sounds like "button."

02/2003 - Met

08/24/09 I-129F; 09/02 NOA1; 10/14 NOA2; 11/24 interview; 11/30 K-1 VISA (92 d); 12/29 POE 12/31/09 Marriage

03/29/-04/06/10 - AOS sent/rcd; 04/13 NOA1; AOS 2 NBC

04/14 $1010 cashed; 04/19 NOA1

04/28 Biom.

06/16 EAD/AP

06/24 Infops; AP mail

06/28 EAD mail; travel 2 BKK; return 07/17

07/20/10 interview, 4d. b4 I-129F anniv. APPROVAL!*

08/02/10 GC

08/09/10 SSN

2012-05-16 Lifting Cond. - I-751 sent

2012-06-27 Biom,

2013-01-10 7 Mo, 2 Wks. & 5 days - 10 Yr. PR Card (no interview)

*2013-04-22 Apply for citizenship (if she desires at that time) 90 days prior to 3yr anniversary of P. Residence

Link to comment
Share on other sites

Filed: Lift. Cond. (pnd) Country: India
Timeline

K's native language is Hindi and he speaks a very specialized "mountain" dialect of Hindi where the speakers omit the letter "za" from the Hindi alphabet and replace it with the more common letter "ja"

Sometimes he carries this over in his English conversations, i.e. zipper becomes "jipper" rofl.gif

I am the petitioner.


VMETm4.png


Link to comment
Share on other sites

Filed: Citizen (apr) Country: Ecuador
Timeline

Mrs. T-B. recently announced, "I bought you cheap." Upon further inquiry, she had purchased potato chips for me, si man.

06-04-2007 = TSC stamps postal return-receipt for I-129f.

06-11-2007 = NOA1 date (unknown to me).

07-20-2007 = Phoned Immigration Officer; got WAC#; where's NOA1?

09-25-2007 = Touch (first-ever).

09-28-2007 = NOA1, 23 days after their 45-day promise to send it (grrrr).

10-20 & 11-14-2007 = Phoned ImmOffs; "still pending."

12-11-2007 = 180 days; file is "between workstations, may be early Jan."; touches 12/11 & 12/12.

12-18-2007 = Call; file is with Division 9 ofcr. (bckgrnd check); e-prompt to shake it; touch.

12-19-2007 = NOA2 by e-mail & web, dated 12-18-07 (187 days; 201 per VJ); in mail 12/24/07.

01-09-2008 = File from USCIS to NVC, 1-4-08; NVC creates file, 1/15/08; to consulate 1/16/08.

01-23-2008 = Consulate gets file; outdated Packet 4 mailed to fiancee 1/27/08; rec'd 3/3/08.

04-29-2008 = Fiancee's 4-min. consular interview, 8:30 a.m.; much evidence brought but not allowed to be presented (consul: "More proof! Second interview! Bring your fiance!").

05-05-2008 = Infuriating $12 call to non-English-speaking consulate appointment-setter.

05-06-2008 = Better $12 call to English-speaker; "joint" interview date 6/30/08 (my selection).

06-30-2008 = Stokes Interrogations w/Ecuadorian (not USC); "wait 2 weeks; we'll mail her."

07-2008 = Daily calls to DOS: "currently processing"; 8/05 = Phoned consulate, got Section Chief; wrote him.

08-07-08 = E-mail from consulate, promising to issue visa "as soon as we get her passport" (on 8/12, per DHL).

08-27-08 = Phoned consulate (they "couldn't find" our file); visa DHL'd 8/28; in hand 9/1; through POE on 10/9 with NO hassles(!).

Link to comment
Share on other sites

Filed: Other Country: Canada
Timeline

Mrs. T-B. recently announced, "I bought you cheap." Upon further inquiry, she had purchased potato chips for me, si man.

How much were them tater chips, two dollars for three, man?

IR5

2007-07-27 – Case complete at NVC waiting on the world or at least MTL.

2007-12-19 - INTERVIEW AT MTL, SPLIT DECISION.

2007-12-24-Mom's I-551 arrives, Pop's still in purgatory (AP)

2008-03-11-AP all done, Pop is approved!!!!

tumblr_lme0c1CoS21qe0eclo1_r6_500.gif

Link to comment
Share on other sites

 

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
- Back to Top -

Important Disclaimer: Please read carefully the Visajourney.com Terms of Service. If you do not agree to the Terms of Service you should not access or view any page (including this page) on VisaJourney.com. Answers and comments provided on Visajourney.com Forums are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Visajourney.com does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. VisaJourney.com does not condone immigration fraud in any way, shape or manner. VisaJourney.com recommends that if any member or user knows directly of someone involved in fraudulent or illegal activity, that they report such activity directly to the Department of Homeland Security, Immigration and Customs Enforcement. You can contact ICE via email at Immigration.Reply@dhs.gov or you can telephone ICE at 1-866-347-2423. All reported threads/posts containing reference to immigration fraud or illegal activities will be removed from this board. If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by contacting us here with a url link to that content. Thank you.
×
×
  • Create New...