Jump to content
LnS

Place of Marriage & Place of Termination of Marriage (Ukraine)

 Share

7 posts in this topic

Recommended Posts

Filed: Country: Russia
Timeline

Ok,I'm still filling out the G-325A form and for the 'Place of Marriage' and 'Place of Termination of Marriage' my fiancee gave me the following information in Ukrainian:

Відділ реєстрації актів цивільного стану Києво-Святошинського районного управління юстиції Київської області

On Google Translation that translates to:

Department of civil registration Kyiv Kiev district of Kiev region of Justice

That is a looooong name for a place! Perhaps someone familiar with Ukraine knows this place and if so, is there a shorter name?

Any help will be appreciated!

Link to comment
Share on other sites

Filed: Citizen (pnd) Country: Thailand
Timeline

For mine, for place of marriage I put city and state like

Detroit, Michigan

And for termination of marriage I put the county that had jurisdiction such as

Orlando County, Florida

So I think in your case they will accept city and country or city and state which contains Kiev. Kiev might be its own district as is the case with most world capitals.

I am sure Kiev, Ukraine will be satisfactory.

They are not looking for the name of the Region of Just or Civil Jurisdiction building names. I did not put County Courthouse in Detroit, Michigan. I only listed Detroit, Michigan.

Good luck.

Naturalization N-400

Link to comment
Share on other sites

Filed: Citizen (apr) Country: Ukraine
Timeline

Ok,I'm still filling out the G-325A form and for the 'Place of Marriage' and 'Place of Termination of Marriage' my fiancee gave me the following information in Ukrainian:

Відділ реєстрації актів цивільного стану Києво-Святошинського районного управління юстиції Київської області

On Google Translation that translates to:

Department of civil registration Kyiv Kiev district of Kiev region of Justice

That is a looooong name for a place! Perhaps someone familiar with Ukraine knows this place and if so, is there a shorter name?

Any help will be appreciated!

Answer: "Kiev, Ukraine"

VERMONT! I Reject Your Reality...and Substitute My Own!

Gary And Alla

Link to comment
Share on other sites

Filed: Country: Russia
Timeline

Thank you both kindly. At the risk of sounding stupid, can I simply put "Kiev, UA"? There isn't room to write both the date and "Kiev, Ukraine"

The same applies to other questions. Can I abbreviate UA for Ukraine? I assume yes, but I don't want to risk a denied petition without confirming first!

Link to comment
Share on other sites

Filed: AOS (apr) Country: Philippines
Timeline

Thank you both kindly. At the risk of sounding stupid, can I simply put "Kiev, UA"? There isn't room to write both the date and "Kiev, Ukraine"

The same applies to other questions. Can I abbreviate UA for Ukraine? I assume yes, but I don't want to risk a denied petition without confirming first!

Or just put Kiev or Kyiv or just Ukraine... Yes, you can abbreviate

YMMV

Link to comment
Share on other sites

Filed: Citizen (pnd) Country: Thailand
Timeline

Is UA a standard or accepted abbreviation for Ukraine. I certainly did not know that. If so, Kiev, UA is OK. Personally I think "Kiev" is sufficient or "Kiev, Ukr."

If I had just put Detroit instead of Detroit Michigan, I believe USCIS would have accepted that as well.

Good luck

Naturalization N-400

Link to comment
Share on other sites

Filed: Citizen (apr) Country: Ukraine
Timeline

Is UA a standard or accepted abbreviation for Ukraine.

UA is an official abbreviation.

To the OP: As others have said - Kiev (or Kyiv), Ukraine would be just fine.

Слава Україні!

--------------------
Full Timeline

chimpanzee.jpg

Link to comment
Share on other sites

 
Didn't find the answer you were looking for? Ask our VJ Immigration Lawyers.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
- Back to Top -

Important Disclaimer: Please read carefully the Visajourney.com Terms of Service. If you do not agree to the Terms of Service you should not access or view any page (including this page) on VisaJourney.com. Answers and comments provided on Visajourney.com Forums are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Visajourney.com does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. VisaJourney.com does not condone immigration fraud in any way, shape or manner. VisaJourney.com recommends that if any member or user knows directly of someone involved in fraudulent or illegal activity, that they report such activity directly to the Department of Homeland Security, Immigration and Customs Enforcement. You can contact ICE via email at Immigration.Reply@dhs.gov or you can telephone ICE at 1-866-347-2423. All reported threads/posts containing reference to immigration fraud or illegal activities will be removed from this board. If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by contacting us here with a url link to that content. Thank you.
×
×
  • Create New...