Different Mother's Name in Birth and Marriage Certificates

[bowgirl 8]

My mother's name in my birth certificate is ROSIEVILLA. Then in 2008, she requested birth certificate and discovered that her name is ROSEDILLA so she started using that name and I also used her real name on my Marriage Certificate. My question is, I have already sent my papers to NVC, would different mother's names in bc and mc be an issue? Thanks.

[tallcoolone 102]

My mother's name in my birth certificate is ROSIEVILLA. Then in 2008, she requested birth certificate and discovered that her name is ROSEDILLA so she started using that name and I also used her real name on my Marriage Certificate. My question is, I have already sent my papers to NVC, would different mother's names in bc and mc be an issue? Thanks.

It could be a issue, Only time will tell.

One thing for sure having a name misspelled on BC is not uncommon in PI, and I promise you it's not the first time for the USEM to see a misspelled name on BC.

[Rosie and David 1]

It's not a big issue. Just keep copies of both her Birth Certificate and the marriage license. At the interview time explain and show the paper work.

Note: now that you know her True spelling of her name ... You will always need to use THE CORRECT SPELLING off her Birth Certificate.

Rosie and David

[gmjdmj 2]

My mother's maiden name was misspelled on my birth certificate and I contacted the state and had it corrected. I provided the original and the correction in the file. Now that your file has been sent you may want to get the correction made just in case you get an RFE for it or atleast it can be sent to the interview...Just a thought