Online Certified translations

[R&AINC 1]

Hi,

I need to translate police certificates, and birth certificates. Has anyone used any online translation service. I found one and they claim that they can do it. (Certified and notarized) without seeing the originals.

I am in the frankfurt area, can anybody recommend a local one? Spanish italian

thank you.

[Gary and Alla 3,694]

Hi,

I need to translate police certificates, and birth certificates. Has anyone used any online translation service. I found one and they claim that they can do it. (Certified and notarized) without seeing the originals.

I am in the frankfurt area, can anybody recommend a local one? Spanish italian

thank you.

My wife does Russian and Ukrainian translations and often does this by the client emailing the document. She translates and emails a draft to be approved by the client. When they have approved it, she prints, certifies and sends. You will need to have an original, signed, certified translation for the consulate, so there is no way to do this part "online" but yes, the document can be translated from a copy.

[R&AINC 1]

Hi,

I need to translate police certificates, and birth certificates. Has anyone used any online translation service. I found one and they claim that they can do it. (Certified and notarized) without seeing the originals.

I am in the frankfurt area, can anybody recommend a local one? Spanish italian

thank you.

My wife does Russian and Ukrainian translations and often does this by the client emailing the document. She translates and emails a draft to be approved by the client. When they have approved it, she prints, certifies and sends. You will need to have an original, signed, certified translation for the consulate, so there is no way to do this part "online" but yes, the document can be translated from a copy.

Hi,

thank you.

So it means that they need to send me the certified translation signed by mail so I can presented to the Consulate.

I do not want to give the original of my birth certificate because it is very difficult for me to get a new one. Should I make a certified copy first and then have that translated or not?