RFE--pls help

[cutibaby 0]

hi vjer's!!

i just got an RFE last june 26, it says here

initial evidence request

FOREIGN DOCUMENT: Any document containing a language other than english must be submitted with a full English language translation.The translator must certify that the translation is complete and accurate,and that he or she is competent to translate.NOTE: The requested foreign language document must be submiited with the English translation.

Please indicate your answer to the question below and sign and return with your response.

2.Have you ever been convicted by a court law(civil or criminal) or court martialated by a military tribunal for any of the following crimes.This is required even if your records were sealed or otherwise cleared or if anyone,including a judge,law enforcement officer,or attorney,told you that you no longer have a record.(Check all that apply.Using separate sheets of paper,attach information relating to the convictions,such as crime involved,date of conviction an sentence)

___Domestic violence,sexual assault,child abuse and neglect,dating violence,elder abuse and stalking.

___Homicide3,murder,manslaughter,rape,abusive sexual contact,sexual exploitation,incest,torture,trafficking,peoonage,

holding hostage,involuntary servitude,slave trade,kidnapping,abduction,unlawful criminal restraint,false imprisonment or an attempt to commit any of these crimes.

___Three or more convictions for crimes relating to a controlled substance or alcohol not arising from a single act.

____YES ___NO

(MY ANSWER IS NO.)

3.If you have provided information about a conviction for a crime listed above and you were being battered or subjected to extreme hardship cruelty by your spouse,parent,or adult child at the time of your conviction,check all of the following that apply to you:

___I was acting in self-defense

___I violated a protection orede issued for my own protection.

___I committed,was arrested for,was convinced of,or plead guilty to committing a crime that did not result in serious

bodily injury,and there was a connection between the crime committed and my having been battered or subjected

to extrem cruelty.

PENALTIES:You may by law be imprisoned for not more than five years,or fined $250,000,or both, for entering into a marriage contract for the purpose of evading any provision of the immgration laws,and you may be fined up to $10,000 or imprisoned upt five years,for knowingly and willfully falsifying or concealing a material fact using any false document in submitting this petition.

Signature__________________________ Date_______________________

________________________________________________________________________________

_______

QUESTIONS:

1.) WHAT IS A FOREIGN DOCUMENT THEY ARE REQUESTING?

2.)DO I SUBMIT IT WITH THIS FORM BACK TO THEM?

3.)MY ANSWER TO #2 IS NO.

4.)WOULD THAT MEAN I DONT ANSWER TO #3 SINCE MY ANSWER TO # 2 IS NO?

5.SO I JUST SIGNED THIS AND SEND IT BACK TO THEM??

please help me answer this so i can send it back asap..i send my package last feb 25 and recived my NOA1 last march 16. Im waiting for the NOA2 bur i got this letter 2 days ago,,,please help me so they can pursue our case now,

thank you all my friends..

[epey_denz24 1]

hi vjer's!!

i just got an RFE last june 26, it says here

make sure to take the proper response for the RFE.....or else youll get ur denial letter like us...

initial evidence request

FOREIGN DOCUMENT: Any document containing a language other than english must be submitted with a full English language translation.The translator must certify that the translation is complete and accurate,and that he or she is competent to translate.NOTE: The requested foreign language document must be submiited with the English translation.

Please indicate your answer to the question below and sign and return with your response.

2.Have you ever been convicted by a court law(civil or criminal) or court martialated by a military tribunal for any of the following crimes.This is required even if your records were sealed or otherwise cleared or if anyone,including a judge,law enforcement officer,or attorney,told you that you no longer have a record.(Check all that apply.Using separate sheets of paper,attach information relating to the convictions,such as crime involved,date of conviction an sentence)

___Domestic violence,sexual assault,child abuse and neglect,dating violence,elder abuse and stalking.

___Homicide3,murder,manslaughter,rape,abusive sexual contact,sexual exploitation,incest,torture,trafficking,peoonage,

holding hostage,involuntary servitude,slave trade,kidnapping,abduction,unlawful criminal restraint,false imprisonment or an attempt to commit any of these crimes.

___Three or more convictions for crimes relating to a controlled substance or alcohol not arising from a single act.

____YES ___NO

(MY ANSWER IS NO.)

3.If you have provided information about a conviction for a crime listed above and you were being battered or subjected to extreme hardship cruelty by your spouse,parent,or adult child at the time of your conviction,check all of the following that apply to you:

___I was acting in self-defense

___I violated a protection orede issued for my own protection.

___I committed,was arrested for,was convinced of,or plead guilty to committing a crime that did not result in serious

bodily injury,and there was a connection between the crime committed and my having been battered or subjected

to extrem cruelty.

PENALTIES:You may by law be imprisoned for not more than five years,or fined $250,000,or both, for entering into a marriage contract for the purpose of evading any provision of the immgration laws,and you may be fined up to $10,000 or imprisoned upt five years,for knowingly and willfully falsifying or concealing a material fact using any false document in submitting this petition.

Signature__________________________ Date_______________________

________________________________________________________________________________

_______

QUESTIONS:

1.) WHAT IS A FOREIGN DOCUMENT THEY ARE REQUESTING?

2.)DO I SUBMIT IT WITH THIS FORM BACK TO THEM?

3.)MY ANSWER TO #2 IS NO.

4.)WOULD THAT MEAN I DONT ANSWER TO #3 SINCE MY ANSWER TO # 2 IS NO?

5.SO I JUST SIGNED THIS AND SEND IT BACK TO THEM??

please help me answer this so i can send it back asap..i send my package last feb 25 and recived my NOA1 last march 16. Im waiting for the NOA2 bur i got this letter 2 days ago,,,please help me so they can pursue our case now,

thank you all my friends..

[cutibaby 0]

WHAT IS THE FOREIGN DOCUMENT THEY ARE ASKING?PLEASE HELP ME,,

hi vjer's!!

i just got an RFE last june 26, it says here

make sure to take the proper response for the RFE.....or else youll get ur denial letter like us...

initial evidence request

FOREIGN DOCUMENT: Any document containing a language other than english must be submitted with a full English language translation.The translator must certify that the translation is complete and accurate,and that he or she is competent to translate.NOTE: The requested foreign language document must be submiited with the English translation.

Please indicate your answer to the question below and sign and return with your response.

2.Have you ever been convicted by a court law(civil or criminal) or court martialated by a military tribunal for any of the following crimes.This is required even if your records were sealed or otherwise cleared or if anyone,including a judge,law enforcement officer,or attorney,told you that you no longer have a record.(Check all that apply.Using separate sheets of paper,attach information relating to the convictions,such as crime involved,date of conviction an sentence)

___Domestic violence,sexual assault,child abuse and neglect,dating violence,elder abuse and stalking.

___Homicide3,murder,manslaughter,rape,abusive sexual contact,sexual exploitation,incest,torture,trafficking,peoonage,

holding hostage,involuntary servitude,slave trade,kidnapping,abduction,unlawful criminal restraint,false imprisonment or an attempt to commit any of these crimes.

___Three or more convictions for crimes relating to a controlled substance or alcohol not arising from a single act.

____YES ___NO

(MY ANSWER IS NO.)

3.If you have provided information about a conviction for a crime listed above and you were being battered or subjected to extreme hardship cruelty by your spouse,parent,or adult child at the time of your conviction,check all of the following that apply to you:

___I was acting in self-defense

___I violated a protection orede issued for my own protection.

___I committed,was arrested for,was convinced of,or plead guilty to committing a crime that did not result in serious

bodily injury,and there was a connection between the crime committed and my having been battered or subjected

to extrem cruelty.

PENALTIES:You may by law be imprisoned for not more than five years,or fined $250,000,or both, for entering into a marriage contract for the purpose of evading any provision of the immgration laws,and you may be fined up to $10,000 or imprisoned upt five years,for knowingly and willfully falsifying or concealing a material fact using any false document in submitting this petition.

Signature__________________________ Date_______________________

________________________________________________________________________________

_______

QUESTIONS:

1.) WHAT IS A FOREIGN DOCUMENT THEY ARE REQUESTING?

2.)DO I SUBMIT IT WITH THIS FORM BACK TO THEM?

3.)MY ANSWER TO #2 IS NO.

4.)WOULD THAT MEAN I DONT ANSWER TO #3 SINCE MY ANSWER TO # 2 IS NO?

5.SO I JUST SIGNED THIS AND SEND IT BACK TO THEM??

please help me answer this so i can send it back asap..i send my package last feb 25 and recived my NOA1 last march 16. Im waiting for the NOA2 bur i got this letter 2 days ago,,,please help me so they can pursue our case now,

thank you all my friends..

[TBoneTX 45,329]

make sure to take the proper response for the RFE.....or else youll get ur denial letter like us...

Well, that's a truly helpful reply -- and buried inside the OP's full original message. Epey_denz, please avoid posting in reply like this unless there's something enlightening to say.

OP: Look in the complete photocopied set of your original submission (you DID save a copy, didn't you?) and look for any foreign-language documents that have no accompanying English translation. Provide the translation with the translator's certification (see the VJ Guides). Be sure that USCIS knows what document(s) the translation is "of." If your answer to question #2 is "no," then you don't have to answer anything for #3. Sign & date the statement, keep a copy of everything for yourself, and return everything in accordance with the instructions. NOTE: I never received an RFE, so if I am leaving anything out of the above suggestions, someone will chime in -- without (it is hoped) copying the OP's entire original post.

Edited July 5, 2009 by TBoneTX

[Dakine 26]

hi vjer's!!

i just got an RFE last june 26, it says here

initial evidence request

FOREIGN DOCUMENT: Any document containing a language other than english must be submitted with a full English language translation.The translator must certify that the translation is complete and accurate,and that he or she is competent to translate.NOTE: The requested foreign language document must be submiited with the English translation.

Please indicate your answer to the question below and sign and return with your response.

2.Have you ever been convicted by a court law(civil or criminal) or court martialated by a military tribunal for any of the following crimes.This is required even if your records were sealed or otherwise cleared or if anyone,including a judge,law enforcement officer,or attorney,told you that you no longer have a record.(Check all that apply.Using separate sheets of paper,attach information relating to the convictions,such as crime involved,date of conviction an sentence)

_NO__Domestic violence,sexual assault,child abuse and neglect,dating violence,elder abuse and stalking.

_NO__Homicide3,murder,manslaughter,rape,abusive sexual contact,sexual exploitation,incest,torture,trafficking,peoonage,

holding hostage,involuntary servitude,slave trade,kidnapping,abduction,unlawful criminal restraint,false imprisonment or an attempt to commit any of these crimes.

_NO__Three or more convictions for crimes relating to a controlled substance or alcohol not arising from a single act.

____YES __X_NO

(MY ANSWER IS NO.)

3.If you have provided information about a conviction for a crime listed above and you were being battered or subjected to extreme hardship cruelty by your spouse,parent,or adult child at the time of your conviction,check all of the following that apply to you:

N/A___I was acting in self-defense

N/A___I violated a protection orede issued for my own protection.

N/A___I committed,was arrested for,was convinced of,or plead guilty to committing a crime that did not result in serious

bodily injury,and there was a connection between the crime committed and my having been battered or subjected

to extrem cruelty.

PENALTIES:You may by law be imprisoned for not more than five years,or fined $250,000,or both, for entering into a marriage contract for the purpose of evading any provision of the immgration laws,and you may be fined up to $10,000 or imprisoned upt five years,for knowingly and willfully falsifying or concealing a material fact using any false document in submitting this petition.

Signature__________________________ Date_______________________

________________________________________________________________________________

_______

QUESTIONS:

1.) WHAT IS A FOREIGN DOCUMENT THEY ARE REQUESTING?

YOU SHOULDN'T HAVE ANY PETITIONING A FILIPINO!

2.)DO I SUBMIT IT WITH THIS FORM BACK TO THEM?

YEP

3.)MY ANSWER TO #2 IS NO.

4.)WOULD THAT MEAN I DONT ANSWER TO #3 SINCE MY ANSWER TO # 2 IS NO?

5.SO I JUST SIGNED THIS AND SEND IT BACK TO THEM??

YEP

please help me answer this so i can send it back asap..i send my package last feb 25 and recived my NOA1 last march 16. Im waiting for the NOA2 bur i got this letter 2 days ago,,,please help me so they can pursue our case now,

thank you all my friends..

[TBoneTX 45,329]

(edited - ignore)

Edited July 5, 2009 by TBoneTX

[feelinglucky 1]

hi vjer's!!

i just got an RFE last june 26, it says here

initial evidence request

FOREIGN DOCUMENT: Any document containing a language other than english must be submitted with a full English language translation.The translator must certify that the translation is complete and accurate,and that he or she is competent to translate.NOTE: The requested foreign language document must be submiited with the English translation.

2.Have you ever been convicted by a court law(civil or criminal) or court martialated by a military tribunal for any of the following crimes.This is required even if your records were sealed or otherwise cleared or if anyone,including a judge,law enforcement officer,or attorney,told you that you no longer have a record.(Check all that apply.Using separate sheets of paper,attach information relating to the convictions,such as crime involved,date of conviction an sentence)

____YES X NO

(MY ANSWER IS NO.)

3.If you have provided information about a conviction for a crime listed above and you were being battered or subjected to extreme hardship cruelty by your spouse,parent,or adult child at the time of your conviction,check all of the following that apply to you:

QUESTIONS:

1.) WHAT IS A FOREIGN DOCUMENT THEY ARE REQUESTING? ONLY IF APPICALBE (ie, response to Quest. 2)

2.)DO I SUBMIT IT WITH THIS FORM BACK TO THEM? YES WITH A COPY OF TRANSLATION.....only if you a foregin doc. that relates to quest. 2

3.)MY ANSWER TO #2 IS NO. OKAY I MARKED IT FOR YOU

4.)WOULD THAT MEAN I DONT ANSWER TO #3 SINCE MY ANSWER TO # 2 IS NO? YES..... COMMON SENSE, TRY TO USE YOUR NOODLE

5.SO I JUST SIGNED THIS AND SEND IT BACK TO THEM?? READ MY SMART A.S.S REPLY

Cutie, im going to try and answer your question in a relaxed state of mind. I feel that your in panic mode right now, so you cant think clearly. I have modify your OP, so you can an idea of what i mean. The foregin doc statement is probably a template that is use for all RFEs. You took it the wrong way, they only wrote it there as a reminder for the petitioner.... trying to be helpful and not generate further RFEs. Your RFE is simple, answer no to quest. 2 and sign. If you noticed at the end of Question 2 there is an instruction for you to follow. I have underlined and bold that part. If you had submitted anything to your answer to Q. 2 that was in a foregin lang. then get it translated and submit.

Next time try not to panic and look at the situation with a more logical approach. From the pattern i have observed. Since You have filed in feb, and now that the IO has picked your file off his floor and now working on it. It a very good sign that after they receive your reply your NOA 2 will arrive in about 2 weeks. Only my predicition, Good Luck

[licia 0]

hi vjer's!!

i just got an RFE last june 26, it says here

initial evidence request

FOREIGN DOCUMENT: Any document containing a language other than english must be submitted with a full English language translation.The translator must certify that the translation is complete and accurate,and that he or she is competent to translate.NOTE: The requested foreign language document must be submiited with the English translation.

2.Have you ever been convicted by a court law(civil or criminal) or court martialated by a military tribunal for any of the following crimes.This is required even if your records were sealed or otherwise cleared or if anyone,including a judge,law enforcement officer,or attorney,told you that you no longer have a record.(Check all that apply.Using separate sheets of paper,attach information relating to the convictions,such as crime involved,date of conviction an sentence)

____YES X NO

(MY ANSWER IS NO.)

3.If you have provided information about a conviction for a crime listed above and you were being battered or subjected to extreme hardship cruelty by your spouse,parent,or adult child at the time of your conviction,check all of the following that apply to you:

QUESTIONS:

1.) WHAT IS A FOREIGN DOCUMENT THEY ARE REQUESTING? ONLY IF APPICALBE (ie, response to Quest. 2)

2.)DO I SUBMIT IT WITH THIS FORM BACK TO THEM? YES WITH A COPY OF TRANSLATION.....only if you a foregin doc. that relates to quest. 2

3.)MY ANSWER TO #2 IS NO. OKAY I MARKED IT FOR YOU

4.)WOULD THAT MEAN I DONT ANSWER TO #3 SINCE MY ANSWER TO # 2 IS NO? YES..... COMMON SENSE, TRY TO USE YOUR NOODLE

5.SO I JUST SIGNED THIS AND SEND IT BACK TO THEM?? READ MY SMART A.S.S REPLY

Cutie, im going to try and answer your question in a relaxed state of mind. I feel that your in panic mode right now, so you cant think clearly. I have modify your OP, so you can an idea of what i mean. The foregin doc statement is probably a template that is use for all RFEs. You took it the wrong way, they only wrote it there as a reminder for the petitioner.... trying to be helpful and not generate further RFEs. Your RFE is simple, answer no to quest. 2 and sign. If you noticed at the end of Question 2 there is an instruction for you to follow. I have underlined and bold that part. If you had submitted anything to your answer to Q. 2 that was in a foregin lang. then get it translated and submit.

Next time try not to panic and look at the situation with a more logical approach. From the pattern i have observed. Since You have filed in feb, and now that the IO has picked your file off his floor and now working on it. It a very good sign that after they receive your reply your NOA 2 will arrive in about 2 weeks. Only my predicition, Good Luck

Feelinglucky, just by curiosity, why did you get dinied? did you have to pay again and start all over?

[cutibaby 0]

thank ypu so much for the reply..

so ill just send this paper on monday...

[feelinglucky 1]

Feelinglucky, just by curiosity, why did you get dinied? did you have to pay again and start all over?

licia, with respect to orignal tread start by OP I am hesitant to respond. I dont want to hijack her tread. Hope you understand

[brlukath 1]

Before you send, do one last check to make sure you don't have any documents that are not in English (those would be the Foreign Documents they are talking about). It sounds like you don't, but don't just send off Monday without double checking.

If every single document is in English, ok. If not, check and make sure every document that is not in English is attached to an English translation thereof, marked as ENGLISH TRANSLATION OF ____________________[name of the document] (or something like that).

I understand that this is a repeat of suggestions above, but I don't want you to gloss over something potentially valid.

[ReignVictorious 0]

nothing to worried about on this RFE...this is normal inquiry...or I would say some general questions the USCIS wants to seek from you.

[Jauque 1]

QUESTIONS:

1.) WHAT IS A FOREIGN DOCUMENT THEY ARE REQUESTING? - None

2.)DO I SUBMIT IT WITH THIS FORM BACK TO THEM? - No

3.)MY ANSWER TO #2 IS NO. - This is why the answer to your questions one and two is no.

4.)WOULD THAT MEAN I DONT ANSWER TO #3 SINCE MY ANSWER TO # 2 IS NO? - I would write down N/A by the questions as this is what most USCIS forms request when the answer is not applicable.

5.SO I JUST SIGNED THIS AND SEND IT BACK TO THEM?? - Yes as per instructions that should have been included with the RFE

Theres a good chance that you received an RFE for not filling in this question in properly on your 1-129f. Best of luck to you, I smell an approval coming =D

[cutibaby 0]

thank you vjers!

i hope the approval letter comes next...

[cutibaby 0]

do we need translations for our emails?? because sometimes we used our filipino language on our emails...

do we need to bring translations on our interview?