Jump to content
Kenza

Originals???

By Kenza in National Visa Center (Dept of State)

 Share

19 posts in this topic

Recommended Posts

adam1 Enthusiast

adam1   1

Posted
Filed: IR-1/CR-1 Visa Country: Morocco
 Timeline
Posted
ok i'm only going to send the originals that are in French and English and then the translations of the Arabic ones...thanks everyone!

It my cost you an extra $50 but I would suggest translating all documents to english to be safe and avoid any delays.

Link to comment
Share on other sites
Kenza Proficient

Kenza   1

Posted
Filed: IR-1/CR-1 Visa Country: France
 Timeline
  • Author
Posted
The NVC requires Original documents for marriage certificate, birth certificates and police certificates. As a rule of thumb, these documents must bear the seal from the issuing authority. You must also send a photocopy of each of these documents as well. We received everything back during the interview.

I may have misunderstood your post, but if you have a document that is in Arabic, you will need to send the Original as well as the translated document. If you only send the translation, you will receive an RFE.

Best of Luck...

OK thank you! and I don't have to pay the 70.00 fee right when they activate it do I? I don't have the money at the moment...as I understand, they just wont process it until I pay it...which is fine with me :)

Met: 2004-07-18

Islamic marriage: 2006-07-31

Marriage : 2008-12-27

Entry San Fran 2009-09-27

Hubby is HOME!!!!

Received SSN 2009-10-06

Received welcome letter 2009-10-10

GREEN CARD!!! 2009-10-13

Driver's License 2009-10-26

HUBBY FOUND A JOB!!! after about 4 months of being here :)

Link to comment
Share on other sites
adam1 Enthusiast

adam1   1

Posted
Filed: IR-1/CR-1 Visa Country: Morocco
 Timeline
Posted
The NVC requires Original documents for marriage certificate, birth certificates and police certificates. As a rule of thumb, these documents must bear the seal from the issuing authority. You must also send a photocopy of each of these documents as well. We received everything back during the interview.

I may have misunderstood your post, but if you have a document that is in Arabic, you will need to send the Original as well as the translated document. If you only send the translation, you will receive an RFE.

Best of Luck...

OK thank you! and I don't have to pay the 70.00 fee right when they activate it do I? I don't have the money at the moment...as I understand, they just wont process it until I pay it...which is fine with me :)

True, you can't send your AOS document intill you pay the $70 bill, but You can send your DS-3032 anytime.

Link to comment
Share on other sites
 
Didn't find the answer you were looking for? Ask our VJ Immigration Lawyers.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share
Go to topic listing
- Back to Top -

Important Disclaimer: Please read carefully the Visajourney.com Terms of Service. If you do not agree to the Terms of Service you should not access or view any page (including this page) on VisaJourney.com. Answers and comments provided on Visajourney.com Forums are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Visajourney.com does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. VisaJourney.com does not condone immigration fraud in any way, shape or manner. VisaJourney.com recommends that if any member or user knows directly of someone involved in fraudulent or illegal activity, that they report such activity directly to the Department of Homeland Security, Immigration and Customs Enforcement. You can contact ICE via email at Immigration.Reply@dhs.gov or you can telephone ICE at 1-866-347-2423. All reported threads/posts containing reference to immigration fraud or illegal activities will be removed from this board. If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by contacting us here with a url link to that content. Thank you.
×
×
  • Create New...