Jump to content
Luz & Mark
 Share

7 posts in this topic

Recommended Posts

Luz & Mark Rookie

Luz & Mark   0

Posted
Filed: AOS (pnd) Country: Colombia
 Timeline
Posted

Hi - I have a interview next week (sorry for all those who are still waiting). I am the USC and my wife does not speak great English yet. Can I legally be the interpreter for her at the interview?

Link to comment
Share on other sites
jason123 Newbie

jason123   0

Posted
Filed: Timeline
Posted
Hi - I have a interview next week (sorry for all those who are still waiting). I am the USC and my wife does not speak great English yet. Can I legally be the interpreter for her at the interview?

Base on what I know, you cannot interpret for your wife. You need to hire or ask some one to interpret for your wife

Link to comment
Share on other sites
Kajikit Proficient

Kajikit   65

Posted
Filed: Citizen (apr) Country: Australia
 Timeline
Posted

It would make life easier, but there's no way for them to be sure that you were interpreting correctly and not putting words into her mouth... you'll have to get somebody non-related to interpret for her.

Karen - Melbourne, Australia/John - Florida, USA

- Proposal (20 August 2000) to marriage (19 December 2004) - 4 years, 3 months, 25 days (1,578 days)

STAGE 1 - Applying for K1 (15 September 2003) to K1 Approval (13 July 2004) - 9 months, 29 days (303 days)

STAGE 2A - Arriving in US (4 Nov 2004) to AOS Application (16 April 2005) - 5 months, 13 days (164 days)

STAGE 2B - Applying for AOS to GC Approval - 9 months, 4 days (279 days)

STAGE 3 - Lifting Conditions. Filing (19 Dec 2007) to Approval (December 11 2008)

STAGE 4 - CITIZENSHIP (filing under 5-year rule - residency start date on green card Jan 11th, 2006)

*N400 filed December 15, 2011

*Interview March 12, 2012

*Oath Ceremony March 23, 2012.

ALL DONE!!!!!!!!

Link to comment
Share on other sites
timelena Enthusiast

timelena   0

Posted
Filed: AOS (pnd) Country: Russia
 Timeline
Posted

I was once asked by our friends to interpret during an interview at USCIS (it was not family-based immigration, but I believe it does not really matter). I did not have any problems with entering the building or with the interviewing officer. He asked me if I am a relative and I said no, and that was it.

Link to comment
Share on other sites
 
Didn't find the answer you were looking for? Ask our VJ Immigration Lawyers.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share
Go to topic listing
- Back to Top -

Important Disclaimer: Please read carefully the Visajourney.com Terms of Service. If you do not agree to the Terms of Service you should not access or view any page (including this page) on VisaJourney.com. Answers and comments provided on Visajourney.com Forums are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Visajourney.com does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. VisaJourney.com does not condone immigration fraud in any way, shape or manner. VisaJourney.com recommends that if any member or user knows directly of someone involved in fraudulent or illegal activity, that they report such activity directly to the Department of Homeland Security, Immigration and Customs Enforcement. You can contact ICE via email at Immigration.Reply@dhs.gov or you can telephone ICE at 1-866-347-2423. All reported threads/posts containing reference to immigration fraud or illegal activities will be removed from this board. If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by contacting us here with a url link to that content. Thank you.
“;}
×
×
  • Create New...