Ayuda sobre un papel de la Residencia

[Eunimar 0]

Hola a todos en visa Journey. Hoy me llego una carta donde dice que me aprobaron la visa Permanente quiero saber entonces cual es la proxima visa, la visa condicional eso no lo entiendo mucho y espero me puedan ayudar. Tambien quiero saber si tengo que ir a una entrevista porque dice que la Residencia permanente me sera llegada en 3 semanas pero a continuacion le dejo lo que dice la carta en ingles para que me puedan ayudar mas y muchas gracias.

En cuanto tiempo tengo que renovar la Residencia y cual es el proximo paso.

Welcome to the United states of america

This is to notify you that your application for permanent residence has been approved. It is with great pleasure that we welcome you to permanent resident status in the united states.

At the top of this notice you will see a very important number. It is your USCIS A# A number. This is your permanent resident account and file number. This permanent account number is very important to you. You will need it whenever you contact us.

We will soon mail you a new PERMANENT RESIDENT CARD. Your should receive it within the next 3 weeks. You can use it to show your new status. When you receive you card you must cary it with you at all times if you are 18 or older. It is the law.

Please call us at 800 375 5283 if any of the information about you shown above is incorrect, if you move before you receive you card , or if you dont receive you card within the next 3 weeks. If you call us , please have your A# and also receipt number shown above permanent resident services available . The receipt number is a traking number for your application.

Please read the notice that comes with your card. It will have important information about your card about your status and resposabilities and about permanent resident services available to you.

Your new card will expire two years from when you became a permanent resident. By law your resident status is conditional, and you must apply to remove those conditions before your card expires. We recommend you apply several months before your card expires. When the time comes and you need filing information, or an application, or if you ever have other questions about permanent resident services available to you. Just call our National Customer Service Center at 1/800...... or visit the uscis website www.uscis.gov If you are hearing impaired the NCSCS tdd number is 1800 . The best days to call the NCSC ARE tuesday through friday.

Once again welcome to the united states and congratulations on your permanent resident status.

Espero me puedan ayudar y gracias

[CGOlivas 9]

Hola a todos en visa Journey. Hoy me llego una carta donde dice que me aprobaron la visa Permanente quiero saber entonces cual es la proxima visa, la visa condicional eso no lo entiendo mucho y espero me puedan ayudar. Tambien quiero saber si tengo que ir a una entrevista porque dice que la Residencia permanente me sera llegada en 3 semanas pero a continuacion le dejo lo que dice la carta en ingles para que me puedan ayudar mas y muchas gracias.

En cuanto tiempo tengo que renovar la Residencia y cual es el proximo paso.

Welcome to the United states of america

This is to notify you that your application...........

Once again welcome to the united states and congratulations on your permanent resident status.

Espero me puedan ayudar y gracias

Hola,

Espero, que la traduccion te ayude entender la carta.

Bienvenida/o a los Estados Unidos de América,

Esta carta le notifica que su applicaccion para la "PERMANENT RESIDENCE" se ha aprobado. Es con gran placer que le acogemos con satisfacción al estado del residente permanente en los Estados Unidos.

En la tapa de este aviso usted verá un número muy importante. Es su número de USCIS A# A. Éste es su cuenta de residente permanente y número de archivo. Este número de cuenta permanente es muy importante para usted. Usted lo necesitará siempre que usted entre en contacto con nosotros.

Pronto le enviaremos una nueva "PERMANENT RESIDENT CARD". Usted debe recibirla en el plazo de las 3 semanas próximas. Usted puede utilizarla para demostrar su nuevo estado. Cuando usted recibe la tarjeta usted debe llevarla la con usted siempre si usted es 18 años o más. Es la ley.

Llámenos por favor a 800 375 5283 si la información de usted es incorrecta, si usted se mueve antes de que usted reciba la tarjeta, o si usted no recibe la tarjeta en las proximas 3 semanas. Si usted nos llama, tenga por favor su A# y también el número del recibo demostrado arriba. El número del recibo es un número de "traking" para su uso.

Lea por favor el aviso que viene con su tarjeta. Tendrá información importante sobre su tarjeta, sobre su estado, su resposabilidades y sobre los servicios disponibles para usted.

Su nueva tarjeta expirará dos años de cuando le aprobaron su residencia. Por ley su estado de residente es condicional, y usted debe aplicar para quitar esas condiciones antes de que expire su tarjeta. Le recomendamos aplicar varios meses antes de que expire su tarjeta.Cuando llega el tiempo y usted necesita la información para applicar, o una applicaccion, o si usted tiene otras preguntas sobre los servicios de residentes permanentes disponibles para usted. Llame nuestro centro nacional del servicio de atención al cliente en 1/800 ...... o visite el Web site www.uscis.gov de USCIS. Los mejores días para llamar el NCSC son martes a viernes.

De nuevo, bienvenida/o a los Estados Unidos y felicidades en su estado del residente permanente.