Jump to content
Daniel Brillit

Colombia Club Part II

 Share

2,910 posts in this topic

Recommended Posts

Where did you find the DS-156 in spanish?

Thanks,

Mark

My wife told me the DS-156K is only available in English. :wacko:

I just read this in another thread here on VJ:

"DS - 160 replaces three previous forms, (DS‐156, DS‐157 and DS‐158) and eliminated the need to determine whether supplemental forms are required."

I'm wondering when the DS-160 will be included in the Packet 4 instructions. :bonk:

Edited by Ken y Leidys

Ken y Leidys’ Timeline

May 1, 2009 - I-129 F (NOA-1)

Aug 4, 2009 - I-129 F (NOA-2)

Oct 7, 2009 - Bogota Interview

Oct 16, 2009 - Diomesa package arrived in downtown Barranquilla

Oct 20, 2009 - Leidys took bus to Diomesa Office to pick up Visa/Passport package because ("We don't deliver to your Barrio").

Nov 22, 2009 - POE (30 min.) Los Angeles, Intl.

Dec 27, 2009 - Wedding

March 8, 2010 - AOS NOA

April 8, 2010 - AOS BIO (in Riverside, CA)

May 11, 2010 - AOS AP

May 24, 2010 - AOS Interview

May 27, 2010 - AOS EAD May 27, 2010

Jun 18, 2010 - Green Card Received!

Apr 07, 2012 - ROC Filed

Oct 11, 2012 - ROC RFE

Jan 08, 2013 - CONDITIONS REMOVED!!!

VicFrndz.jpgBAQ+Taxi.jpgclubberz.jpgCumbiaz.jpg

Link to comment
Share on other sites

Filed: AOS (apr) Country: Colombia
Timeline

My wife told me the DS-156K is only available in English. :wacko:

I just read this in another thread here on VJ:

"DS - 160 replaces three previous forms, (DS‐156, DS‐157 and DS‐158) and eliminated the need to determine whether supplemental forms are required."

I'm wondering when the DS-160 will be included in the Packet 4 instructions. :bonk:

Ken,

I believe the instructions in Packet 4 states that the forms have to be entered in english. I also found this on the DOS website:The U.S. Embassy and Consulates listed below require nonimmigrant visa applicants (excluding K-1/2 fiancee and E-1/2 Treaty Trader visa classes) to use the new Online DS-160. The implementation of the DS-160 will be phased-in during this year, 2010. Not all U.S. Embassies and Consulates abroad will be required to use the form at the same time.

So I'm not sure when the embassy in Bogota will start accepting it. According to the above mentioned, K-1/2 fiancee visas are excluded.

K-1 Timeline

08-10-2007 - We first met

05-08-2009 - I proposed

12-01-2009 - 129F sent

12-04-2009 - NOA-1

12-12-2009 - NOA-1 hardcopy received

03-15-2010 - NOA-2 101 days

03-17-2010 - NVC received petition

03-18-2010 - NVC sent petition to embassy

03-20-2010 - NOA-2 hardcopy received

03-25-2010 - Embassy received petition

03-25-2010 - Embassy mailed out Packet 3

04-09-2010 - Received Packet 3 in the mail

04-12-2010 - Packet 3 faxed to embassy

06-17-2010 - INTERVIEW

06-17-2010 - VISA APPROVED!!!

07-17-2010 - POE in Miami

09-25-2010 - Wedding date!

AOS Timeline

11-03-2010 - Express mailed AOS packet via USPS

11-05-2010 - Chicago Lockbox received packet

11-18-2010 - Received notice for Biometrics appointment

12-13-2010 - Biometrics appointment

12-15-2010 - Petition transferred to CSC

01-27-2011 - Received AP and EAD card in the mail

02-07-2011 - Case transferred to National Benefits Center in Missouri from CSC

02-15-2011 - Received interview letter in the mail dated for March 22nd

03-22-2011 - AOS interview date

03-22-2011 - GREEN CARD APPROVED!!!

03-30-2011 - Received green card in the mail.

Link to comment
Share on other sites

Filed: K-1 Visa Country: Colombia
Timeline

Where did you find the DS-156 in spanish?

Thanks,

Mark

My wife told me the DS-156K is only available in English. :wacko:

I just read this in another thread here on VJ:

"DS - 160 replaces three previous forms, (DS‐156, DS‐157 and DS‐158) and eliminated the need to determine whether supplemental forms are required."

I'm wondering when the DS-160 will be included in the Packet 4 instructions. :bonk:

I thought the same Ken but I founded it in Spanish, just one thing, the form is a previus edition (2007) :blink:

and the ds-156 form in spanish here ds-156 & ds-156K

We can all make a difference. Please recycle

por favor no escribas en mayúsculas sostenidas, eso equivale a GRITAR

crazy-cats.jpg

Link to comment
Share on other sites

Filed: AOS (apr) Country: Colombia
Timeline

I thought the same Ken but I founded it in Spanish, just one thing, the form is a previus edition (2007) :blink:

and the ds-156 form in spanish here ds-156 & ds-156K

Thanks for the link. On the DOS website, the instructions for the DS-156 state: Enter the information requested into the appropriate spaces on the form. Please answer all questions. Your answers must be in English and must use English characters. Letters like ñ, é, ü, ç are not recognized by the system.

I guess you can use the spanish form, but your answers must be in english. Who knows...this is all very confusing. :unsure:

K-1 Timeline

08-10-2007 - We first met

05-08-2009 - I proposed

12-01-2009 - 129F sent

12-04-2009 - NOA-1

12-12-2009 - NOA-1 hardcopy received

03-15-2010 - NOA-2 101 days

03-17-2010 - NVC received petition

03-18-2010 - NVC sent petition to embassy

03-20-2010 - NOA-2 hardcopy received

03-25-2010 - Embassy received petition

03-25-2010 - Embassy mailed out Packet 3

04-09-2010 - Received Packet 3 in the mail

04-12-2010 - Packet 3 faxed to embassy

06-17-2010 - INTERVIEW

06-17-2010 - VISA APPROVED!!!

07-17-2010 - POE in Miami

09-25-2010 - Wedding date!

AOS Timeline

11-03-2010 - Express mailed AOS packet via USPS

11-05-2010 - Chicago Lockbox received packet

11-18-2010 - Received notice for Biometrics appointment

12-13-2010 - Biometrics appointment

12-15-2010 - Petition transferred to CSC

01-27-2011 - Received AP and EAD card in the mail

02-07-2011 - Case transferred to National Benefits Center in Missouri from CSC

02-15-2011 - Received interview letter in the mail dated for March 22nd

03-22-2011 - AOS interview date

03-22-2011 - GREEN CARD APPROVED!!!

03-30-2011 - Received green card in the mail.

Link to comment
Share on other sites

Filed: K-1 Visa Country: Colombia
Timeline

I thought the same Ken but I founded it in Spanish, just one thing, the form is a previus edition (2007) :blink:

and the ds-156 form in spanish here ds-156 & ds-156K

we filled out both the spanish and the english version of the ds156, but when we went to the bank to pay for the visa they gave her the spanish form there. they would not let her use the one we got off line.

Link to comment
Share on other sites

Filed: AOS (apr) Country: Colombia
Timeline

we filled out both the spanish and the english version of the ds156, but when we went to the bank to pay for the visa they gave her the spanish form there. they would not let her use the one we got off line.

What was the visa fee when you paid it?

11-27-2009 I-129F Sent out USPS Priority mail

11-30-2009 I-129F Recieved Vermont Service Center Signed for by D. Renaud

12-01-2009 NOA-1

12-03-2009 Check Cashed

12-09-2009 NOA-1 Hard Copy Recieved

03-18-2010 NOA-2

03-22-2010 NVC Recieved File

03-23-2010 NVC Sent File to Consulate

03-23-2010 NOA-2 Hard Copy Recieved

03-25-2010 Bogota Consulate Recieved Case

03-30-2010 Pak # 3 Sent to Consulate

04-14-2010 Pak # 3 Recieved

05-03-2010 Lab work done..

05-05-2010 Medical Exam -- PASSED --

05-12-2010 INTERVIEW ......

05-13-2010 Visa pending a DAS certificate for USC Petitioner.............

06-17-2010 2ND. INTERVIEW Date.

06-17-2010 VISA APPROVED !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

06-24-2010 VISA Recieved

06-25-2010 POE Orlando Florida

07-10-2010 Married

08-10-2010 Sent the I-485 pak out to Chicago

08-12-2010 Chicago lockbox recieved AOS pak.

08-19-2010 Recipt Notice for I-485 Pak

08-20-2010 Check Cashed for I-485 Pak

09-14-2010 Case Transferred to CSC

10-04-2010 Biometrics Appt.letter recieved

10-12-2010 Biometrics Appointment

10-15-2010 EAD card production ordered.

10-21-2010 EAD Card Recieved.................

11-03-2010 Social Security Card recieved in Mail

02-11-2011 Case transferred to Local USCIS office.

02-18-2011 Recieved Interview Notice in the Mail

03-24-2011 AOS Interview Date ..... GREEN CARD APPROVED !!!!!!!!!!!!

03-30-2011 Card Production Ordered.......

04-19-2011 Green Card Recieved....26 days after interview....

Link to comment
Share on other sites

Filed: AOS (apr) Country: Colombia
Timeline

Domesa take 3-4 bussines days to deliver the passport in Bogota, is faster if you go to their offices (phones: BOGOTA 424 87 24 - 424 87 00 )

Yakad,

Thanks again.. You have all the answers I am looking for strait up... :thumbs:

Drew

11-27-2009 I-129F Sent out USPS Priority mail

11-30-2009 I-129F Recieved Vermont Service Center Signed for by D. Renaud

12-01-2009 NOA-1

12-03-2009 Check Cashed

12-09-2009 NOA-1 Hard Copy Recieved

03-18-2010 NOA-2

03-22-2010 NVC Recieved File

03-23-2010 NVC Sent File to Consulate

03-23-2010 NOA-2 Hard Copy Recieved

03-25-2010 Bogota Consulate Recieved Case

03-30-2010 Pak # 3 Sent to Consulate

04-14-2010 Pak # 3 Recieved

05-03-2010 Lab work done..

05-05-2010 Medical Exam -- PASSED --

05-12-2010 INTERVIEW ......

05-13-2010 Visa pending a DAS certificate for USC Petitioner.............

06-17-2010 2ND. INTERVIEW Date.

06-17-2010 VISA APPROVED !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

06-24-2010 VISA Recieved

06-25-2010 POE Orlando Florida

07-10-2010 Married

08-10-2010 Sent the I-485 pak out to Chicago

08-12-2010 Chicago lockbox recieved AOS pak.

08-19-2010 Recipt Notice for I-485 Pak

08-20-2010 Check Cashed for I-485 Pak

09-14-2010 Case Transferred to CSC

10-04-2010 Biometrics Appt.letter recieved

10-12-2010 Biometrics Appointment

10-15-2010 EAD card production ordered.

10-21-2010 EAD Card Recieved.................

11-03-2010 Social Security Card recieved in Mail

02-11-2011 Case transferred to Local USCIS office.

02-18-2011 Recieved Interview Notice in the Mail

03-24-2011 AOS Interview Date ..... GREEN CARD APPROVED !!!!!!!!!!!!

03-30-2011 Card Production Ordered.......

04-19-2011 Green Card Recieved....26 days after interview....

Link to comment
Share on other sites

Filed: K-1 Visa Country: Colombia
Timeline

we filled out both the spanish and the english version of the ds156, but when we went to the bank to pay for the visa they gave her the spanish form there. they would not let her use the one we got off line.

The partial quote Below might help....

The Bogota Embassy has the DS-156 (.pdf) online for you to fill out and print. The form is in spanish and then has a built in translator which translates it into english before you print it. There is no option to print this out in Spanish............................

I found it here:

http://www.visajourney.com/forums/topic/122789-ds-156-in-spanish-ds-156-en-espanol/page__view__findpost__p__1765835

event.png

event.png

11 / 13 / 2009 - I 129F SENT

11/18/2009 - NOA 1

11/24/2009 - TOUCHED

03/04/2010 - NOA 2 APPROVED!! WHOOOOOOO HOOOOOOO!!!

03/08/2010 - NVC Received

03/10/2010 - NVC Left

03/15/2010 - Consulate Received

04/02/2010 - Packet 3 Sent Via PDF Files In Email

04/05/2010 - Confirmation Email Received

06/10/2010 - INTERVIEW DATE!!!!!!

06/10/2010 - APPROVED!!!!!! THANKS TO ALL OF YOU AND YOUR HELP!

06/18/2010 - Visa finally issued by embassy!

06/22/2010 - DOMESA HAS VISA!!!! WE HAVE VISA!

06/24/2010 - POE Ft. Lauderdale Fl.

Link to comment
Share on other sites

Filed: K-1 Visa Country: Colombia
Timeline

It was followed by this:

"The Bogota Embassy has the DS-156 (.pdf) online for you to fill out and print. The form is in spanish and then has a built in translator which translates it into english before you print it. There is no option to print this out in Spanish.

The bank in Bogota will not accept a form DS-156 in English.

How do we get around this problem?"

if you are talking about the form which you take to the bank and then pay for the interview fee, and you are talking about the bank near the embassy where you pay the fee, then you are talking about the idiot tellers at the bank that do not know sh*t.

demand to speak to the manager.

that is what i did.

be firm, you are right, they are wrong.

POS jacklegs.

event.png

event.png

11 / 13 / 2009 - I 129F SENT

11/18/2009 - NOA 1

11/24/2009 - TOUCHED

03/04/2010 - NOA 2 APPROVED!! WHOOOOOOO HOOOOOOO!!!

03/08/2010 - NVC Received

03/10/2010 - NVC Left

03/15/2010 - Consulate Received

04/02/2010 - Packet 3 Sent Via PDF Files In Email

04/05/2010 - Confirmation Email Received

06/10/2010 - INTERVIEW DATE!!!!!!

06/10/2010 - APPROVED!!!!!! THANKS TO ALL OF YOU AND YOUR HELP!

06/18/2010 - Visa finally issued by embassy!

06/22/2010 - DOMESA HAS VISA!!!! WE HAVE VISA!

06/24/2010 - POE Ft. Lauderdale Fl.

Link to comment
Share on other sites

Filed: AOS (apr) Country: Colombia
Timeline

131.00

Thank You

I think it was like 133 dollars it tells you either in packet 3 or 4 the exact price

Thank You

11-27-2009 I-129F Sent out USPS Priority mail

11-30-2009 I-129F Recieved Vermont Service Center Signed for by D. Renaud

12-01-2009 NOA-1

12-03-2009 Check Cashed

12-09-2009 NOA-1 Hard Copy Recieved

03-18-2010 NOA-2

03-22-2010 NVC Recieved File

03-23-2010 NVC Sent File to Consulate

03-23-2010 NOA-2 Hard Copy Recieved

03-25-2010 Bogota Consulate Recieved Case

03-30-2010 Pak # 3 Sent to Consulate

04-14-2010 Pak # 3 Recieved

05-03-2010 Lab work done..

05-05-2010 Medical Exam -- PASSED --

05-12-2010 INTERVIEW ......

05-13-2010 Visa pending a DAS certificate for USC Petitioner.............

06-17-2010 2ND. INTERVIEW Date.

06-17-2010 VISA APPROVED !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

06-24-2010 VISA Recieved

06-25-2010 POE Orlando Florida

07-10-2010 Married

08-10-2010 Sent the I-485 pak out to Chicago

08-12-2010 Chicago lockbox recieved AOS pak.

08-19-2010 Recipt Notice for I-485 Pak

08-20-2010 Check Cashed for I-485 Pak

09-14-2010 Case Transferred to CSC

10-04-2010 Biometrics Appt.letter recieved

10-12-2010 Biometrics Appointment

10-15-2010 EAD card production ordered.

10-21-2010 EAD Card Recieved.................

11-03-2010 Social Security Card recieved in Mail

02-11-2011 Case transferred to Local USCIS office.

02-18-2011 Recieved Interview Notice in the Mail

03-24-2011 AOS Interview Date ..... GREEN CARD APPROVED !!!!!!!!!!!!

03-30-2011 Card Production Ordered.......

04-19-2011 Green Card Recieved....26 days after interview....

Link to comment
Share on other sites

Filed: K-1 Visa Country: Colombia
Timeline

In barranquilla they supply the form. I do not know about how they do it in bogota. We brought our ds156 to the bank and the made us use theirs.

sometimes we find s...p employees :huh: . I supplied the form in English, they reviewed it, everything Ok, but I forgot the 2nd copy!!! :crying: so, I asked her if I could make a photocopy, she said no, must be original, I thought, what is the difference? my time is gold, so I went to the next store and I requested a photocopy, in 5 minutes I returned to the bank and she didn't notice the difference!!! just told me: 'you got back soon' :innocent:

We can all make a difference. Please recycle

por favor no escribas en mayúsculas sostenidas, eso equivale a GRITAR

crazy-cats.jpg

Link to comment
Share on other sites

Filed: AOS (apr) Country: Colombia
Timeline

What was the visa fee when you paid it?

Uncle Sam is currently in conference trying to decide whether or not to increase the fee. Until they make a decision, the fee remains $131. I hope they take their time deciding!

K-1 Timeline

08-10-2007 - We first met

05-08-2009 - I proposed

12-01-2009 - 129F sent

12-04-2009 - NOA-1

12-12-2009 - NOA-1 hardcopy received

03-15-2010 - NOA-2 101 days

03-17-2010 - NVC received petition

03-18-2010 - NVC sent petition to embassy

03-20-2010 - NOA-2 hardcopy received

03-25-2010 - Embassy received petition

03-25-2010 - Embassy mailed out Packet 3

04-09-2010 - Received Packet 3 in the mail

04-12-2010 - Packet 3 faxed to embassy

06-17-2010 - INTERVIEW

06-17-2010 - VISA APPROVED!!!

07-17-2010 - POE in Miami

09-25-2010 - Wedding date!

AOS Timeline

11-03-2010 - Express mailed AOS packet via USPS

11-05-2010 - Chicago Lockbox received packet

11-18-2010 - Received notice for Biometrics appointment

12-13-2010 - Biometrics appointment

12-15-2010 - Petition transferred to CSC

01-27-2011 - Received AP and EAD card in the mail

02-07-2011 - Case transferred to National Benefits Center in Missouri from CSC

02-15-2011 - Received interview letter in the mail dated for March 22nd

03-22-2011 - AOS interview date

03-22-2011 - GREEN CARD APPROVED!!!

03-30-2011 - Received green card in the mail.

Link to comment
Share on other sites

 
Didn't find the answer you were looking for? Ask our VJ Immigration Lawyers.
Guest
This topic is now closed to further replies.
- Back to Top -

Important Disclaimer: Please read carefully the Visajourney.com Terms of Service. If you do not agree to the Terms of Service you should not access or view any page (including this page) on VisaJourney.com. Answers and comments provided on Visajourney.com Forums are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Visajourney.com does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. VisaJourney.com does not condone immigration fraud in any way, shape or manner. VisaJourney.com recommends that if any member or user knows directly of someone involved in fraudulent or illegal activity, that they report such activity directly to the Department of Homeland Security, Immigration and Customs Enforcement. You can contact ICE via email at Immigration.Reply@dhs.gov or you can telephone ICE at 1-866-347-2423. All reported threads/posts containing reference to immigration fraud or illegal activities will be removed from this board. If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by contacting us here with a url link to that content. Thank you.
×
×
  • Create New...