Marriage in Hungary

[Henia 11]

Hello!

I am looking for anyone who can advise ... with marriage on Hungary. My mother is trying to get married after long time being a widow ... so I am trying to help her find some answers! Thanks alot everyone!

[Henia 11]

No Hungarians I take it?

[SerenityNOW 11]

No Hungarians I take it?

Hi, sorry, not from Hungary... but if you click the "Portals" tab at the top of each page, you can select Hungary and see a page about everyone from Hungary registered in this forum. You could try messaging some of the more current people who have gotten married there to hopefully find some answers. I used the portal to find others from Bulgaria when I first started this process ...

Good luck to you (and your mother)

/bb

[Henia 11]

Thank you BulgarianBride! I PMed a few ppl and have gotten some replies already! Thanks for the tip!

[macilaci 0]

Hello!

I am looking for anyone who can advise ... with marriage on Hungary. My mother is trying to get married after long time being a widow ... so I am trying to help her find some answers! Thanks alot everyone!

Szia, remelem ez segit edesanyadnak!

A házasulók a házasságkötés tervezett időpontja előtt legalább 30 nappal kötelesek szándékukat az anyakönyvvezetőnek bejelenteni. A bejelentést bárhol meg lehet tenni, az eljáró anyakönyvvezető illetékességét ugyanis a házasulók vagy egyikük bejelentése alapozza meg. A bejelentés főszabályként személyesen és szóban terjeszthető elő. Az előzetes bejelentést célszerű a házasulandóknak együtt megtenniük, tekintettel arra, hogy a mindkettőjüknek nyilatkozniuk kell a házassági akadályok hiányáról, a névviselésről és egyéb kérdésekről, továbbá igazolni kell a törvényben előírt feltételek fennállását is.

A külföldi állampolgárnak lehetősége van azonban az írásbeli bejelentésre is. A nyilatkozatot ilyenkor külföldi anyakönyvvezető vagy közjegyző előtt kell megtenni, és annak hiteles magyar nyelvű fordításával együtt a magyar anyakönyvvezetőnek megküldeni.

A házassági szándék bejelentésekor az anyakönyvvezető ismerteti a házasság törvényes akadályait, a házasságkötés törvényes előfeltételeit és felhívja a házasulandók figyelmét arra, hogy a házasságkötés időpontját legkorábban a bejelentéstől számított harminc nap elteltével tűzheti ki, továbbá felhívja a házasulók figyelmét a házassági akadályok elhallgatásának következményeire is. (A 30 napos várakozási idő alól indokolt esetben a jegyző felmentést adhat.)

A házassági szándék bejelentéséről felvett jegyzőkönyv tartalmazza mindazokat az adatokat és személyes nyilatkozatokat, amelyeket a házasulók a házasságkötést megelőző eljárásban tettek, az adatok igazolására bemutatott okiratok megnevezését és számát, az esetleges engedélyt, felmentést, igazolást, továbbá a házasságkötés tervezett időpontját.

A házasulandók nyilatkozatai

Ezt követően a házasulandó feleknek az alábbi kérdésekről kell nyilatkozniuk:

mindkettejüknek ki kell jelenteniük, hogy házasságuknak legjobb tudomásuk szerint nincs törvényes akadálya (e nyilatkozattal egyidejűleg igazolni kell a házasságkötés törvényes feltételeinek fennállását),

a menyasszonynak közölnie kell, hogy a házasságkötés után milyen nevet kíván viselni.

Ha a menyasszony a házasságkötés után kizárólag a leánykori nevét kívánja viselni, a születendő gyermekek családi nevéről a házasságkötést megelőzően is megállapodást lehet kötni. (Ebben az esetben ugyanis lehetőség van arra, hogy az általánostól eltérően a gyermekek ne az apa, hanem az anya családi nevét viseljék. Fontos szabály azonban, hogy valamennyi gyermek csak azonos családi névre anyakönyvezhető.) Ha a felek a névviselés kérdésében a házasságkötést megelőzően megállapodnak, a választott családi nevet a házassági anyakönyv is tartalmazza. A gyermekek nevére vonatkozó megállapodás végső határideje az első közös gyermek születése. Legkésőbb a gyermek anyakönyvezése során lehet a választott családi nevet bejelenteni.

Ha a menyasszonynak rendezetlen családi jogállású gyermeke van, az anyakönyvvezető a házasságkötést megelőző eljárásban a személyesen jelen levő vőlegény figyelmét felhívja arra, hogy amennyiben menyasszonyának a gyermekét a házasságkötést megelőzően magáénak elismeri - jogszabályban foglalt feltételek fennállása esetén -, őt kell a gyermek apjának tekinteni. A vőlegény a házasságkötésig tehet ilyen apai elismerő nyilatkozatot. A nyilatkozat visszavonására nincs lehetőség. Az apai elismerő nyilatkozat alapján a férjet akkor lehet a gyermek apjának tekinteni, ha a nyilatkozat megtételétől számított hat hónapon belül a házasságot megkötik.

Csatolandó okiratok

A házasságkötés törvényes feltételeinek a fennállását az alábbi okiratokkal kell igazolni:

magyar állampolgárságot személyazonosító igazolvánnyal vagy útlevéllel, állampolgársági bizonyítvánnyal

külföldi állampolgárságot útlevéllel, ha a külföldi Magyarországon él, tartózkodási engedéllyel vagy személyazonosító igazolvánnyal,

személyi adatokat születési anyakönyvi kivonattal (külföldi anyakönyvi kivonat esetén hiteles magyar fordítás is szükséges),

lakóhely tanúsítása személyazonosító igazolvánnyal (újabban kifejezetten erre szóló hatósági bizonyítvánnyal), külföldiek tanúsítvánnyal, amelynek a hiteles magyar nyelvű fordítására is szükség van,

a családi állapotot, ha az illető hajadon, nőtlen, személyes nyilatkozatával igazolja,

a korábbi házasság megszűnését a házassági anyakönyvi kivonattal, ha erre a megszűnést nem vezették át, akkor pedig a házastárs halotti anyakönyvi kivonatával, a házasságot felbontó jogerős bírói ítélettel

a 30 napos várakozási idő, házassági akadály esetén az ezek alóli felmentésről szóló okiratot is csatolni kell,

a külföldi állampolgár magyarországi házasságkötése esetén a külföldinek igazolnia kell, hogy a házasságkötésnek személyes joga szerint nincs akadálya. Az igazolás alól a területileg illetékes fővárosi, megyei közigazgatási hivatal vezetője indokolt esetben felmentést adhat. A felmentés megadását az együttesen megjelenő házasulók a házasság megkötésére illetékes anyakönyvvezetőnél kérhetik.

A házasság kitűzése

A házasságkötést az anyakönyvvezető csak a házasságkötési szándék bejelentését követő harminc nap utáni időpontra tűzheti ki. A házasulók valamelyikének közeli halállal fenyegető egészségi állapota esetében a házasulók nyilatkozata a házasságkötés összes törvényes feltételeinek igazolását pótolja, és a házasságot a bejelentés után nyomban meg lehet kötni.

Ha a házasságkötést megelőző eljárásról készített jegyzőkönyv felvétele óta hat hónap eltelt, az eljárást meg kell ismételni