Jump to content
jeeves

PCC from local police station in Hindi!!

 Share

4 posts in this topic

Recommended Posts

Hi,

I did my undergraduation in Pilani,Rajasthan (99-2003)

I am currently out of the country and asked my friend to get a PCC from the local police station,Pilani.

They have given me a certificate,but have given that in Hindi.

Is that agreeable.It is very difficult to get them to give it in english again,do I get it translated...?

or should the hindi certificate be fine?

Has anyone had such exp?

Thanks so much in advance,

Link to comment
Share on other sites

Filed: IR-1/CR-1 Visa Country: India
Timeline

hi,

US Embassy needs all the documents in ENGLISH ONLY. Always request for English.. Tell the police authority to issue an English version... Dont translate it.... that would be more expensive and would be soounding dubious

Jigi

Feb 1,2007 - I-130 Reached USCIS.

Feb 4,2007 - I-130 accepted > Get USCIS case Number NOA1.

May 8 ,2007- GET NVC Case Number > NOA2.

June 16 ,2007- Get Order from NVC to pay 70$.

July 2 ,2007- Get DS-3032 in India.

July 7,2007 - DS-3032 choice of address agent entered in NVC.

July 14 ,2007- Get I-864.

July 18 ,2007- I-864 Enters NVC.

July 29 ,2007- Get Order to Pay 380$ fee.

Aug 3 ,2007- 380$ Fee Reached St Louis.

Aug 25,2007 - NVC & St Louis People receive photocopy of my payment with USPS receipt.

After WAITING for 37 days.

Sept 10,2007 - 380$ fee encashed.

Sept 24,2007 - Receive DS-230 in Mail.

Sept 25,2007 - DS-230 despatched.

Sept 26,2007- DS-230 Delivered.

Oct 1,2007 - NVC has DS-230.

Oct 12, 2007 - DS-230 Reviewed. Case Complete

Oct 16, 2007 - Case at Embassy.

Oct 25, 2007- Interview Letter Despatched from Embassy.

Nov 3, 2007 - Recieved Interview Letter.

Dec 1, 2007 - Medical Exam .

I GOT IT

Jan 16 - I am in USA

April 15 2008 - Get my Drivers License.

I-751 Lifting Conditions at California Service Center

November 12, 2009 - I-751 Sent via USPS Express Mail

November 13, 2009 - Receipt of I-1751 Fee

November 20, 2009 - Arrested on Domestic Battery(Had argument with wife)

December 18, 2009 - Biometrics Completed at 9 am.

January 13, 2010 - Receive I-797E Notice for more evidence

February 16, 2010 - Mail reaches Californa Service Center( Next day of Preseidents Day)

February 19, 2010 - Card Production Ordered. Status now IR1

Link to comment
Share on other sites

Filed: Citizen (apr) Country: India
Timeline

It is good to go back and try to get the certificate in English. However, if that is too difficult, the Consulate does accept translations of such things. Get an official translation done. It may be expensive, but it will be accepted. :yes:

***Nagaraju & Eileen***
K1 (Fiance Visa)
Oct 18, 2006: NOA1
Feb 8, 2007: NOA2
April 13, 2007: INTERVIEW in Chennai -Approved
May 25, 2007: USA Arrival! EAD at JFK
June 15, 2007: Married
AOS (Adjustment of Status)
June 21, 2007: AOS/EAD Submitted
Sept 18, 2007: AOS Interview - APPROVED!!
ROC (Removing of Conditions)
June 23, 2009: Sent in I-751 packet
Sept 11, 2009: APPROVED!!
Sept 18, 2009: Received 10-year Green Card!

Naturalization
July 15, 2010: Sent N-400 packet
July 23, 2010: NOA Notice date
Oct 15, 2010: Citizenship Interview - Passed!
Nov 15, 2010: Oath Ceremony in Fresno, CA
Nov 24, 2010: Did SSN and Applied for Passport
Dec 6, 2010: Passport Arrives
Dec 7, 2010: Sent for Indian Passport Surrender Certificate
Dec 27, 2010: Surrender Certificate Arrives
Jan 3, 2011: Sent for Overseas Citizenship of India Card
March 1, 2011: Received OCI card!

Divorce

Feb 2015:​ Found out he was cheating (prostitutes / escorts)

​May 2015: Divorce Final

Link to comment
Share on other sites

Filed: IR-1/CR-1 Visa Country: India
Timeline

hi guys,

from where we can translate the certificate, issuing authority or notary will work.

if the notary then i dont think it is that expensive

My Timeline

- - - - -

USCIS Process

Nov 7th, 2007 Petition I-130 to NSC

Jan 22nd, 2008 recieved by CSC

Jan 28th, 2008 received NOA1

Apr 2nd, 2008 received NOA2

NVC Process

Apr 22th, 2008 recevied Case number(generated and sent on april 14th)

Apr 22th, 2008 recevied DS-3032/AOS Bill

Apr 24th, 2008 Sent AOS Bill to NVC

Apr 24th, 2008 emailed NVC for Choice of Agent.

May 2nd, 2008 email accepted for Choice of Agent

May 5th, 2008 Immigrant Visa Fee bill generated

May 8th, 2008 Got IIN and paid Immigrant visa bill Online

May 9th, 2008 packet of information generated

May 12th, 2008 AOS package sent to NVC

June 12th,2008 DS-230 received by NVC

June 16th,2008 DS-230 entered into system

June 19th,2008 Case complete..I am happy.

July 14th.2008 found out my interview date.....which is 5th august.

July 15th,2008 Case forwarded to New Delhi embassy.

July 22nd,2008 Medical Done.

July 25th,2008 VFS fee paid.

Aug 5th,2008 Visa Approved.

Aug 17th, 2008 expected POE.

Aug 27th, 2008 Social Security Number received.

Sep 7th, 2008 Green Card received.

______________________________________________

May 22th, 2010 Filed i-751 to remove conditions.

May 30th, 2010 Received Notice of action

July 30th, 2010 Received Appointment letter for Biometrics

Sep 23th, 2010 Application Approved

Sep 28th, 2010 Green Card Received

Link to comment
Share on other sites

 
Didn't find the answer you were looking for? Ask our VJ Immigration Lawyers.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
- Back to Top -

Important Disclaimer: Please read carefully the Visajourney.com Terms of Service. If you do not agree to the Terms of Service you should not access or view any page (including this page) on VisaJourney.com. Answers and comments provided on Visajourney.com Forums are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Visajourney.com does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. VisaJourney.com does not condone immigration fraud in any way, shape or manner. VisaJourney.com recommends that if any member or user knows directly of someone involved in fraudulent or illegal activity, that they report such activity directly to the Department of Homeland Security, Immigration and Customs Enforcement. You can contact ICE via email at Immigration.Reply@dhs.gov or you can telephone ICE at 1-866-347-2423. All reported threads/posts containing reference to immigration fraud or illegal activities will be removed from this board. If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by contacting us here with a url link to that content. Thank you.
×
×
  • Create New...