ISANG MUNTING HAMON

[✿Ice Rain✿ 0]

Maraming salamat po sa inyong pakikibahagi sa ating paksa para sa mga Pinoy.

Oo nga, nakakatuwa pakinggan magsalita ang mg dayuhan kapag nagsalita ng ating wika. Ang iba kano ay parang bisaya kung managalog, hehe.

Ang aking minamahal na asawa ay pilipit magsalita kapag pinagsasalita ko sya ng ating wika.

Alam nyo ba ang ibininyag na pangalan ng aking asawa sa kanyang alagang aso , ako ay kinunsulta ng asawa ko kung anu daw gusto ko ipangalan, ang sabi ko pangalanan syang "SAKiN". (mine) Ang alagang aso ng asawa ko ngayon ay mag-aanim na buwang gulang na.

Nang marinig ng Pinoy na manggagamot sa kanilang lugar ang pangalan ng aso ng minsan isama ng kaibigan nya ang aso sa klinika, Ang manggagamot na Pinoy ay namangha, at ang tanong sa kaibigan ng asawa ko, saan nakuha ang pangalan ng aso? ang sabi ng kaibigan ng asawa ko, ang misis nya ang nagpangalan, at sabi ng manggagamot, yan ay tagalog na salita, SAKIN ang ibig sabihin ay "Mine"

Ako'y nahihirapan na magtipa, madalas ako magkamali nang baybay (spelling) kaya puro balik (backspace)

Hanggang sa muli kong pagliham dito, sa ngayon ako ay nagbabasa ng aking mga saliksik (research) para sa mga dokumento ko.

Edited March 24, 2008 by SHAPE OF MY HEART

[andrew&evelyn 6]

Akoy makisali na nga rito, talaga namang nakakabighaning basahin itong mga paksa na narito. Akoy tubong mindanao subalit datapwat sampung taon ng aking buhay ay ginugol ko sa Maynila. Aking nalala noon na talagang kung kailangang maiwasan kung mag salita ay aking pipigilan sapagkat akoy nahihiyang mag salita ng tagalog at medyo mahirap talaga. Sa eskwelehan kahit alam ko ang sagot hindi ako nag tataas ng kamay kasi nahihiya ako at mali mali yong bigkas ko ng mga salita. Subalit isang araw akoy naatsang mag basa ng letrang "H" abay ang sabi ko ba naman ay "ITS" tinginan lahat ng aking mga kaklase at sabay sabay silang nag salita ng "H" at kahit paulit ulit hindi ko talaga nabigkas ito ng tama...talaga namang akoy napahiya sa lahat. Hangang ngayon akoy hirap pa rin dahil nandon pa rin yong punto. Pero akoy mayabang pa rin( proud) tama ba hehehehehe parang nag pangit pakingan na salitang mayabang..kasi marunong ako ng limang linggwehe o di ba di naman ako talo

[I luv my chappara 0]

Akoy makisali na nga rito, talaga namang nakakabighaning basahin itong mga paksa na narito. Akoy tubong mindanao subalit datapwat sampung taon ng aking buhay ay ginugol ko sa Maynila. Aking nalala noon na talagang kung kailangang maiwasan kung mag salita ay aking pipigilan sapagkat akoy nahihiyang mag salita ng tagalog at medyo mahirap talaga. Sa eskwelehan kahit alam ko ang sagot hindi ako nag tataas ng kamay kasi nahihiya ako at mali mali yong bigkas ko ng mga salita. Subalit isang araw akoy naatsang mag basa ng letrang "H" abay ang sabi ko ba naman ay "ITS" tinginan lahat ng aking mga kaklase at sabay sabay silang nag salita ng "H" at kahit paulit ulit hindi ko talaga nabigkas ito ng tama...talaga namang akoy napahiya sa lahat. Hangang ngayon akoy hirap pa rin dahil nandon pa rin yong punto. Pero akoy mayabang pa rin( proud) tama ba hehehehehe parang nag pangit pakingan na salitang mayabang..kasi marunong ako ng limang linggwehe o di ba di naman ako talo

heheheh oo nga, sa tingin ko mas maganda pakinggan ang may maiipagmamalaki.

Galing limang linggwahe

[✿Ice Rain✿ 0]

Akoy makisali na nga rito, talaga namang nakakabighaning basahin itong mga paksa na narito. Akoy tubong mindanao subalit datapwat sampung taon ng aking buhay ay ginugol ko sa Maynila. Aking nalala noon na talagang kung kailangang maiwasan kung mag salita ay aking pipigilan sapagkat akoy nahihiyang mag salita ng tagalog at medyo mahirap talaga. Sa eskwelehan kahit alam ko ang sagot hindi ako nag tataas ng kamay kasi nahihiya ako at mali mali yong bigkas ko ng mga salita. Subalit isang araw akoy naatsang mag basa ng letrang "H" abay ang sabi ko ba naman ay "ITS" tinginan lahat ng aking mga kaklase at sabay sabay silang nag salita ng "H" at kahit paulit ulit hindi ko talaga nabigkas ito ng tama...talaga namang akoy napahiya sa lahat. Hangang ngayon akoy hirap pa rin dahil nandon pa rin yong punto. Pero akoy mayabang pa rin( proud) tama ba hehehehehe parang nag pangit pakingan na salitang mayabang..kasi marunong ako ng limang linggwehe o di ba di naman ako talo

Hehe, nakakatuwa ang iyong sinabi sa letrang H, (ITS)

Mas tamang sabihing "ipinagmamalaki" (proud) sa iyong pangungusap. Mayabang sa tagalog ay hindi maganda ang dating.

Limang Lingguwahe? (Language)o Limang Diyalekto (dialect)? :thumbs:

[honeysweet 1]

Nasa kailaliman na ng gabi, subalit ako'y mulat pa rin at hindi dalawin ng antok. Ang aking mahal na esposo ay wala sa aking piling sapagkat siya ay matiyagang nagbabanat ng buto sa buong magdamag upang may maipakain sa kanyang minamahal na pamilya. Ang apat kong mahal na supling ay natululog na ng mahimbing. Ako'y walang magawa at napadpad dito, napagmuni-muni ko na kahit saang sulok man tayo ng mundo ang pagiging pilipino ay likas sa atin at kailanman ay hindi mababago. Sa walong buwan kong inilagi dito sa amerika hindi ko ikinahihiya ang pagiging isang pilipino, bagkus ito ay aking ipinagmamalaki. Hindi ko lubos maisip na kadalasan ang iba nating kababayan na sa ikling panahon pa lamang na inilagi sa lupang dayuhan ay nakakalimot kaagad. Alam ko pagdating ng panahon ang mga anak ko ay magiging matatas na rin sa pagbigkas ng salitang ingles, datapwa't hindi ko nanaisin na sila'y makakalimot ng ating sariling wika.

Ako'y isang hamak na bisaya lamang, kaya inyo pong pagpaumanhin ang aking mga pananalita... naalala ko tuloy ang lagi kong naririnig noon ng ako'y bago pa lamang sa maynila " dugay na sa manila, tonto man gihapon ." LOL!

[jego ryu 0]

Nasa kailaliman na ng gabi, subalit ako'y mulat pa rin at hindi dalawin ng antok. Ang aking mahal na esposo ay wala sa aking piling sapagkat siya ay matiyagang nagbabanat ng buto sa buong magdamag upang may maipakain sa kanyang minamahal na pamilya. Ang apat kong mahal na supling ay natululog na ng mahimbing. Ako'y walang magawa at napadpad dito, napagmuni-muni ko na kahit saang sulok man tayo ng mundo ang pagiging pilipino ay likas sa atin at kailanman ay hindi mababago. Sa walong buwan kong inilagi dito sa amerika hindi ko ikinahihiya ang pagiging isang pilipino, bagkus ito ay aking ipinagmamalaki. Hindi ko lubos maisip na kadalasan ang iba nating kababayan na sa ikling panahon pa lamang na inilagi sa lupang dayuhan ay nakakalimot kaagad. Alam ko pagdating ng panahon ang mga anak ko ay magiging matatas na rin sa pagbigkas ng salitang ingles, datapwa't hindi ko nanaisin na sila'y makakalimot ng ating sariling wika.

Ako'y isang hamak na bisaya lamang, kaya inyo pong pagpaumanhin ang aking mga pananalita... naalala ko tuloy ang lagi kong naririnig noon ng ako'y bago pa lamang sa maynila " dugay na sa manila, tonto man gihapon ." LOL!

TUMPAK HONEYSWEET MAGING AKO NAIS KO MAGING MATATAS SA WIKANG TAGALOG ANG AKING ANAK.NGUNIT NGAYON PALANG AY ISANG LENGWAHE LANG ANG ALAM NYA.TATLONG TAON PA LAMANG SYA KAYA WIKANG INGLES KAPAG KAMI NAGUUSAP SAPAGKAT ANG KANYANG AMA AT LOLA AY HINDI MAKAINTINDI NG TAGALOG,,,SIGURU PAGDATING NYA NG EDAD LIMANG TAON AY TUTURUAN KO NA RIN SIYA,,,,AYOKONG MALITO ANG ANAK KO.....SA NGAYON

[✿Ice Rain✿ 0]

Ako'y natutuwa sa inyong tinuran tungkol sa inyong mga supling. Ganun pa man, Ako at ang aking asawa ay sabik na mgkaroon na rin ng supling. Aw!!!!

Tama kayo, ang pagiging mga Pinoy natin ay nakatatak sa atin, tagos hanggang buto. Oh diba, mga kababayan ko!

Aking naiisip ano kaya at tayo ay magakaroon ng bilangan sa sarili ( ang ibig kong sabihin roll call) Ako ay , kursunada na malaman ang bilang ng Pinoy na miyembro ng Bisa Paglalakbay (Visa Journey)

Kung kayo po ay sang-ayon aking pong sisimulan sa pagbilang ko sa sarili co ng

ISA!

Sino po ang papangalawa? Bigkasin lang po ang dalawa, hanggang sa makarami tayo.. B)

Salamat po kabayan..

[fendergirl 1]

Dalawa

sang-ayon ako dyan hugis ng puso ( shape of my heart)

[jego ryu 0]

TATLO

[andrew&evelyn 6]

Akoy makisali na nga rito, talaga namang nakakabighaning basahin itong mga paksa na narito. Akoy tubong mindanao subalit datapwat sampung taon ng aking buhay ay ginugol ko sa Maynila. Aking nalala noon na talagang kung kailangang maiwasan kung mag salita ay aking pipigilan sapagkat akoy nahihiyang mag salita ng tagalog at medyo mahirap talaga. Sa eskwelehan kahit alam ko ang sagot hindi ako nag tataas ng kamay kasi nahihiya ako at mali mali yong bigkas ko ng mga salita. Subalit isang araw akoy naatsang mag basa ng letrang "H" abay ang sabi ko ba naman ay "ITS" tinginan lahat ng aking mga kaklase at sabay sabay silang nag salita ng "H" at kahit paulit ulit hindi ko talaga nabigkas ito ng tama...talaga namang akoy napahiya sa lahat. Hangang ngayon akoy hirap pa rin dahil nandon pa rin yong punto. Pero akoy mayabang pa rin( proud) tama ba hehehehehe parang nag pangit pakingan na salitang mayabang..kasi marunong ako ng limang linggwehe o di ba di naman ako talo

Hehe, nakakatuwa ang iyong sinabi sa letrang H, (ITS)

Mas tamang sabihing "ipinagmamalaki" (proud) sa iyong pangungusap. Mayabang sa tagalog ay hindi maganda ang dating.

Limang Lingguwahe? (Language)o Limang Diyalekto (dialect)? :thumbs:

Sa aking hugiss puso maraming salamat sa pag tama mo sa aking mga kamalian. Ang ibig ko pong sabihin ay diyalekto at hindi ako mayabang.....hehehhehehe...ipinagmamalaki (proud). OO nga pag nalala ko yang "its" na yan akoy napapangiti na lamang ehheheheeh.

[andrew&evelyn 6]

TATLO

ang balak kong mga supling ay labin-dalawa....Hindi ko pa alam sa aking mahal na esposo kung itoy kaya nyang maipagkaloob itong aking munting kahilingan

[✿Ice Rain✿ 0]

Walang anuman..

Pero ang kasunod ng tatlo ay apat, hehe, ( hindi po supling ang ibig namin sabihin sa isa, dalawa, tatlo.. , kundi...

Aking naiisip ano kaya at tayo ay magakaroon ng bilangan sa sarili ( ang ibig kong sabihin roll call) Ako ay , kursunada na malaman ang bilang ng Pinoy na miyembro ng Bisa Paglalakbay (Visa Journey)

Kung kayo po ay sang-ayon aking pong sisimulan sa pagbilang ko sa sarili co ng

ISA!

Sino po ang papangalawa? Bigkasin lang po ang dalawa, hanggang sa makarami tayo..

Salamat po kabayan..

ang balak kong mga supling ay labin-dalawa....Hindi ko pa alam sa aking mahal na esposo kung itoy kaya nyang maipagkaloob itong aking munting kahilingan

Edited March 24, 2008 by SHAPE OF MY HEART

[andrew&evelyn 6]

Walang anuman..

Pero ang kasunod ng tatlo ay apat, hehe, ( hindi po supling ang ibig namin sabihin sa isa, dalawa, tatlo.. , kundi...

Aking naiisip ano kaya at tayo ay magakaroon ng bilangan sa sarili ( ang ibig kong sabihin roll call) Ako ay , kursunada na malaman ang bilang ng Pinoy na miyembro ng Bisa Paglalakbay (Visa Journey)

Kung kayo po ay sang-ayon aking pong sisimulan sa pagbilang ko sa sarili co ng

ISA!

Sino po ang papangalawa? Bigkasin lang po ang dalawa, hanggang sa makarami tayo..

Salamat po kabayan..

ang balak kong mga supling ay labin-dalawa....Hindi ko pa alam sa aking mahal na esposo kung itoy kaya nyang maipagkaloob itong aking munting kahilingan

hahahaahahha ang gulo ko...ayan binatukan ko na sarili ko...

DALAWA!

[Gradie and Jane 0]

Walang anuman..

Pero ang kasunod ng tatlo ay apat, hehe, ( hindi po supling ang ibig namin sabihin sa isa, dalawa, tatlo.. , kundi...

Aking naiisip ano kaya at tayo ay magakaroon ng bilangan sa sarili ( ang ibig kong sabihin roll call) Ako ay , kursunada na malaman ang bilang ng Pinoy na miyembro ng Bisa Paglalakbay (Visa Journey)

Kung kayo po ay sang-ayon aking pong sisimulan sa pagbilang ko sa sarili co ng

ISA!

Sino po ang papangalawa? Bigkasin lang po ang dalawa, hanggang sa makarami tayo..

Salamat po kabayan..

ang balak kong mga supling ay labin-dalawa....Hindi ko pa alam sa aking mahal na esposo kung itoy kaya nyang maipagkaloob itong aking munting kahilingan

hahahaahahha ang gulo ko...ayan binatukan ko na sarili ko...

DALAWA!

Hay, nakakaaliw kayo, nakakalibang basahin lahat ng tinuran nyo! Biglang akong napahiga sa katatawa. ANG GALING mga kababayan ko.!

Laking Mindanao ako, bisayang diyalekto (Cebuano kag Ilonggo) ang nakasanayan ko bagamat ako ay guro sa asignaturang Filipino sa Mataas na Paaralan sa isang paaralang sa Lungsod ng Heneral Santos ( lugar ni Manny Pacquio). Sa kabila nito, napakahirap pa rin na purong Tagalog o Wikang Filipino lamang ang syang gagamitin sa pakikipag-ugnayan natin dito...... Ambot na lang pero nalingaw jud ko... daghan salamat ..... kababayan ko.

[JoanBill 0]

Magandang umaga o araw o gabi sa inyong lahat!

Sa aking paggising ngayong umaga bago humarap o buksan itong computer (ano nga ba sa tagalog ang computer?) ay inasikaso ko muna ang aking asawa sa kanyang pag-alis.

Ako'y natutuwa na makita at mabasa ang inyong usapan at nais na makibahagi. At sadyang mahirap nga ang magsalita ng purong tagalog. Hindi man ako marunong magsalita

ng ibang leng'wahe (language) tulad ng Bisaya, Ilocano at iba pa ay okey lang

Sandali po lamang at kailangan kong tingnan ang aking labada.. hehe!

At ako po'y nasa bilang APAT siguro o baka pang LIMA na sa ngayon

Samalat sa inyo!