Jump to content
TBoneTX

Translation Q

 Share

78 posts in this topic

Recommended Posts

In confirming with the misses (aka "General Hammer") last night that there is no word for "wedgie" in Russian, I had to explain to her what exactly a wedgie is. To which she replied: "well if you ever was to do this to me, it's a good idea that you don't ever plan to sleep again." :lol:

“Insist on yourself; never imitate. Your own gift you can present every moment with the cumulative force of a whole life’s cultivation; but of the adopted talent of another, you have only an extemporaneous half-possession. That which each can do best, none but his Maker can teach him.” — Emerson

Link to comment
Share on other sites

In confirming with the misses (aka "General Hammer") last night that there is no word for "wedgie" in Russian, I had to explain to her what exactly a wedgie is. To which she replied: "well if you ever was to do this to me, it's a good idea that you don't ever plan to sleep again." :lol:

It's better to give girls wedgies in the front!

Русский форум член.

Ensure your beneficiary makes and brings with them to the States a copy of the DS-3025 (vaccination form)

If the government is going to force me to exercise my "right" to health care, then they better start requiring people to exercise their Right to Bear Arms. - "Where's my public option rifle?"

Link to comment
Share on other sites

I'm pretty sure that will get me just as killed...or worse.

“Insist on yourself; never imitate. Your own gift you can present every moment with the cumulative force of a whole life’s cultivation; but of the adopted talent of another, you have only an extemporaneous half-possession. That which each can do best, none but his Maker can teach him.” — Emerson

Link to comment
Share on other sites

Filed: Citizen (apr) Country: Ecuador
Timeline
"well if you ever was to do this to me, it's a good idea that you don't ever plan to sleep again."
This is a threat, and it means war. Give her an "atomic wedgie" and she'll wave the white flag in frantic semaphore, si man.

http://en.wikipedia.org/wiki/Wedgie

Edited by TBoneTX

06-04-2007 = TSC stamps postal return-receipt for I-129f.

06-11-2007 = NOA1 date (unknown to me).

07-20-2007 = Phoned Immigration Officer; got WAC#; where's NOA1?

09-25-2007 = Touch (first-ever).

09-28-2007 = NOA1, 23 days after their 45-day promise to send it (grrrr).

10-20 & 11-14-2007 = Phoned ImmOffs; "still pending."

12-11-2007 = 180 days; file is "between workstations, may be early Jan."; touches 12/11 & 12/12.

12-18-2007 = Call; file is with Division 9 ofcr. (bckgrnd check); e-prompt to shake it; touch.

12-19-2007 = NOA2 by e-mail & web, dated 12-18-07 (187 days; 201 per VJ); in mail 12/24/07.

01-09-2008 = File from USCIS to NVC, 1-4-08; NVC creates file, 1/15/08; to consulate 1/16/08.

01-23-2008 = Consulate gets file; outdated Packet 4 mailed to fiancee 1/27/08; rec'd 3/3/08.

04-29-2008 = Fiancee's 4-min. consular interview, 8:30 a.m.; much evidence brought but not allowed to be presented (consul: "More proof! Second interview! Bring your fiance!").

05-05-2008 = Infuriating $12 call to non-English-speaking consulate appointment-setter.

05-06-2008 = Better $12 call to English-speaker; "joint" interview date 6/30/08 (my selection).

06-30-2008 = Stokes Interrogations w/Ecuadorian (not USC); "wait 2 weeks; we'll mail her."

07-2008 = Daily calls to DOS: "currently processing"; 8/05 = Phoned consulate, got Section Chief; wrote him.

08-07-08 = E-mail from consulate, promising to issue visa "as soon as we get her passport" (on 8/12, per DHL).

08-27-08 = Phoned consulate (they "couldn't find" our file); visa DHL'd 8/28; in hand 9/1; through POE on 10/9 with NO hassles(!).

Link to comment
Share on other sites

This is a threat, and it means war. Give her an "atomic wedgie" and she'll wave the white flag in frantic semaphore, si man.

Hey what did I ever do to you that you want me to die in the most horrible and creative way possible? :lol: :lol:

“Insist on yourself; never imitate. Your own gift you can present every moment with the cumulative force of a whole life’s cultivation; but of the adopted talent of another, you have only an extemporaneous half-possession. That which each can do best, none but his Maker can teach him.” — Emerson

Link to comment
Share on other sites

Filed: Citizen (apr) Country: Ecuador
Timeline
Hey what did I ever do to you that you want me to die in the most horrible and creative way possible? :lol: :lol:
Wedgies are a sign of commitment to and in a relationship, see man. (Farts are a sign of love.)

Incidentally, one can tell that a marriage is healthy if one's partner, when having to fart in bed, provides as much advance notice as possible, turns at least 90 degrees (optimally, 180) away, and flaps the emissions out his/her side of the covers, si man.

06-04-2007 = TSC stamps postal return-receipt for I-129f.

06-11-2007 = NOA1 date (unknown to me).

07-20-2007 = Phoned Immigration Officer; got WAC#; where's NOA1?

09-25-2007 = Touch (first-ever).

09-28-2007 = NOA1, 23 days after their 45-day promise to send it (grrrr).

10-20 & 11-14-2007 = Phoned ImmOffs; "still pending."

12-11-2007 = 180 days; file is "between workstations, may be early Jan."; touches 12/11 & 12/12.

12-18-2007 = Call; file is with Division 9 ofcr. (bckgrnd check); e-prompt to shake it; touch.

12-19-2007 = NOA2 by e-mail & web, dated 12-18-07 (187 days; 201 per VJ); in mail 12/24/07.

01-09-2008 = File from USCIS to NVC, 1-4-08; NVC creates file, 1/15/08; to consulate 1/16/08.

01-23-2008 = Consulate gets file; outdated Packet 4 mailed to fiancee 1/27/08; rec'd 3/3/08.

04-29-2008 = Fiancee's 4-min. consular interview, 8:30 a.m.; much evidence brought but not allowed to be presented (consul: "More proof! Second interview! Bring your fiance!").

05-05-2008 = Infuriating $12 call to non-English-speaking consulate appointment-setter.

05-06-2008 = Better $12 call to English-speaker; "joint" interview date 6/30/08 (my selection).

06-30-2008 = Stokes Interrogations w/Ecuadorian (not USC); "wait 2 weeks; we'll mail her."

07-2008 = Daily calls to DOS: "currently processing"; 8/05 = Phoned consulate, got Section Chief; wrote him.

08-07-08 = E-mail from consulate, promising to issue visa "as soon as we get her passport" (on 8/12, per DHL).

08-27-08 = Phoned consulate (they "couldn't find" our file); visa DHL'd 8/28; in hand 9/1; through POE on 10/9 with NO hassles(!).

Link to comment
Share on other sites

Filed: K-1 Visa Country: Russia
Timeline

Wedgies are a sign of commitment to and in a relationship, see man. (Farts are a sign of love.)

Incidentally, one can tell that a marriage is healthy if one's partner, when having to fart in bed, provides as much advance notice as possible, turns at least 90 degrees (optimally, 180) away, and flaps the emissions out his/her side of the covers, si man.

Farting, anytime, anywhere, will get me an 'evil eye' worse than any I had ever known before! :o

I cannot even imagine what passing gas in bed might cause! :lol:

Link to comment
Share on other sites

Filed: AOS (apr) Country: Egypt
Timeline

:lol: :lol: :lol: I lol'ed at this thread! :rofl: I don't think many Russians give each other wedgies, and if they do they don't have a special word for it. :P I remember some time ago explaining to Victor what a wedgie is and he thought it was hilarious! :rofl: He also laughed at the similarity between the word veggies and wedgies, because I explained wedgies to him before I used the word "veggie." :rofl:

-Amy

:rofl:

This is funny!

Link to comment
Share on other sites

Farting, anytime, anywhere, will get me an 'evil eye' worse than any I had ever known before! :o

I cannot even imagine what passing gas in bed might cause! :lol:

Farting anytime, anywhere, will get me clobbered. Farting in bed would get me sent to sleep in the basement, no lie. :unsure:

TBone, somehow I think Russian women are not quite as liberal in the farting department as Ecuadorian women. :help:

“Insist on yourself; never imitate. Your own gift you can present every moment with the cumulative force of a whole life’s cultivation; but of the adopted talent of another, you have only an extemporaneous half-possession. That which each can do best, none but his Maker can teach him.” — Emerson

Link to comment
Share on other sites

Filed: Citizen (apr) Country: Ecuador
Timeline
Farting, anytime, anywhere, will get me an 'evil eye' worse than any I had ever known before! :o

I cannot even imagine what passing gas in bed might cause! :lol:

Real men fart. Lustily, and often. Volume, pungency, and duration all count. Women can play, too. Tell her that the sooner she learns this, the sooner she'll be accepted into American society, si man.

06-04-2007 = TSC stamps postal return-receipt for I-129f.

06-11-2007 = NOA1 date (unknown to me).

07-20-2007 = Phoned Immigration Officer; got WAC#; where's NOA1?

09-25-2007 = Touch (first-ever).

09-28-2007 = NOA1, 23 days after their 45-day promise to send it (grrrr).

10-20 & 11-14-2007 = Phoned ImmOffs; "still pending."

12-11-2007 = 180 days; file is "between workstations, may be early Jan."; touches 12/11 & 12/12.

12-18-2007 = Call; file is with Division 9 ofcr. (bckgrnd check); e-prompt to shake it; touch.

12-19-2007 = NOA2 by e-mail & web, dated 12-18-07 (187 days; 201 per VJ); in mail 12/24/07.

01-09-2008 = File from USCIS to NVC, 1-4-08; NVC creates file, 1/15/08; to consulate 1/16/08.

01-23-2008 = Consulate gets file; outdated Packet 4 mailed to fiancee 1/27/08; rec'd 3/3/08.

04-29-2008 = Fiancee's 4-min. consular interview, 8:30 a.m.; much evidence brought but not allowed to be presented (consul: "More proof! Second interview! Bring your fiance!").

05-05-2008 = Infuriating $12 call to non-English-speaking consulate appointment-setter.

05-06-2008 = Better $12 call to English-speaker; "joint" interview date 6/30/08 (my selection).

06-30-2008 = Stokes Interrogations w/Ecuadorian (not USC); "wait 2 weeks; we'll mail her."

07-2008 = Daily calls to DOS: "currently processing"; 8/05 = Phoned consulate, got Section Chief; wrote him.

08-07-08 = E-mail from consulate, promising to issue visa "as soon as we get her passport" (on 8/12, per DHL).

08-27-08 = Phoned consulate (they "couldn't find" our file); visa DHL'd 8/28; in hand 9/1; through POE on 10/9 with NO hassles(!).

Link to comment
Share on other sites

Real men fart. Lustily, and often. Volume, pungency, and duration all count. Women can play, too. Tell her that the sooner she learns this, the sooner she'll be accepted into American society, si man.

Right on!

And... the best is when someone is peforming oral sex and catches it right in the face. +1 for style points and good form!

Русский форум член.

Ensure your beneficiary makes and brings with them to the States a copy of the DS-3025 (vaccination form)

If the government is going to force me to exercise my "right" to health care, then they better start requiring people to exercise their Right to Bear Arms. - "Where's my public option rifle?"

Link to comment
Share on other sites

Filed: Citizen (apr) Country: Ukraine
Timeline

Farting would be pointless for me at this point as our newborn would clearly have me beat. He rattles them off in the hundreds per day. The silver lining is that I've finally found a great source of inspiration for some very creative new drum beats.

Wife's visa journey:

03/19/07: Initial mailing of I-129F.

07/07/11: U.S. Citizenship approved and Oath Ceremony!

MIL's visa journey:

07/26/11: Initial mailing of I-130.

05/22/12: Interview passed!

Link to comment
Share on other sites

Filed: Citizen (apr) Country: Ecuador
Timeline
somehow I think Russian women are not quite as liberal in the farting department as Ecuadorian women. :help:
Tell her, "It's a blast, si man!"

06-04-2007 = TSC stamps postal return-receipt for I-129f.

06-11-2007 = NOA1 date (unknown to me).

07-20-2007 = Phoned Immigration Officer; got WAC#; where's NOA1?

09-25-2007 = Touch (first-ever).

09-28-2007 = NOA1, 23 days after their 45-day promise to send it (grrrr).

10-20 & 11-14-2007 = Phoned ImmOffs; "still pending."

12-11-2007 = 180 days; file is "between workstations, may be early Jan."; touches 12/11 & 12/12.

12-18-2007 = Call; file is with Division 9 ofcr. (bckgrnd check); e-prompt to shake it; touch.

12-19-2007 = NOA2 by e-mail & web, dated 12-18-07 (187 days; 201 per VJ); in mail 12/24/07.

01-09-2008 = File from USCIS to NVC, 1-4-08; NVC creates file, 1/15/08; to consulate 1/16/08.

01-23-2008 = Consulate gets file; outdated Packet 4 mailed to fiancee 1/27/08; rec'd 3/3/08.

04-29-2008 = Fiancee's 4-min. consular interview, 8:30 a.m.; much evidence brought but not allowed to be presented (consul: "More proof! Second interview! Bring your fiance!").

05-05-2008 = Infuriating $12 call to non-English-speaking consulate appointment-setter.

05-06-2008 = Better $12 call to English-speaker; "joint" interview date 6/30/08 (my selection).

06-30-2008 = Stokes Interrogations w/Ecuadorian (not USC); "wait 2 weeks; we'll mail her."

07-2008 = Daily calls to DOS: "currently processing"; 8/05 = Phoned consulate, got Section Chief; wrote him.

08-07-08 = E-mail from consulate, promising to issue visa "as soon as we get her passport" (on 8/12, per DHL).

08-27-08 = Phoned consulate (they "couldn't find" our file); visa DHL'd 8/28; in hand 9/1; through POE on 10/9 with NO hassles(!).

Link to comment
Share on other sites

Filed: Citizen (apr) Country: Ecuador
Timeline
Farting would be pointless for me at this point as our newborn would clearly have me beat. He rattles them off in the hundreds per day.
Oh, absolutely, si man! I have dropped to 4th place in the 4-creature family behind (in order) Mrs. T-B. (the permanent World Champion, Mini-Bone (a la Mini-Lvivbone), and the cat, si man. Rather embarrassing, but I'll sacrifice for the cause, sigh man.

If Mini-Bone keeps up his proficiency and proclivity, he'll be the star of any fraternity party that he attends in later life, si man.

We risk admonishment from a Moderator, in that the on-topic purpose of this thread is Wedgies, really man.

Edited by TBoneTX

06-04-2007 = TSC stamps postal return-receipt for I-129f.

06-11-2007 = NOA1 date (unknown to me).

07-20-2007 = Phoned Immigration Officer; got WAC#; where's NOA1?

09-25-2007 = Touch (first-ever).

09-28-2007 = NOA1, 23 days after their 45-day promise to send it (grrrr).

10-20 & 11-14-2007 = Phoned ImmOffs; "still pending."

12-11-2007 = 180 days; file is "between workstations, may be early Jan."; touches 12/11 & 12/12.

12-18-2007 = Call; file is with Division 9 ofcr. (bckgrnd check); e-prompt to shake it; touch.

12-19-2007 = NOA2 by e-mail & web, dated 12-18-07 (187 days; 201 per VJ); in mail 12/24/07.

01-09-2008 = File from USCIS to NVC, 1-4-08; NVC creates file, 1/15/08; to consulate 1/16/08.

01-23-2008 = Consulate gets file; outdated Packet 4 mailed to fiancee 1/27/08; rec'd 3/3/08.

04-29-2008 = Fiancee's 4-min. consular interview, 8:30 a.m.; much evidence brought but not allowed to be presented (consul: "More proof! Second interview! Bring your fiance!").

05-05-2008 = Infuriating $12 call to non-English-speaking consulate appointment-setter.

05-06-2008 = Better $12 call to English-speaker; "joint" interview date 6/30/08 (my selection).

06-30-2008 = Stokes Interrogations w/Ecuadorian (not USC); "wait 2 weeks; we'll mail her."

07-2008 = Daily calls to DOS: "currently processing"; 8/05 = Phoned consulate, got Section Chief; wrote him.

08-07-08 = E-mail from consulate, promising to issue visa "as soon as we get her passport" (on 8/12, per DHL).

08-27-08 = Phoned consulate (they "couldn't find" our file); visa DHL'd 8/28; in hand 9/1; through POE on 10/9 with NO hassles(!).

Link to comment
Share on other sites

Filed: Citizen (apr) Country: Russia
Timeline

We risk admonishment from a Moderator, in that the on-topic purpose of this thread is Wedgies, really man.

Dont's worry, it's RUB :lol:

Вiрити нiкому не можна. Hавiть собi. Менi - можна ©

Link to comment
Share on other sites

 
Didn't find the answer you were looking for? Ask our VJ Immigration Lawyers.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
- Back to Top -

Important Disclaimer: Please read carefully the Visajourney.com Terms of Service. If you do not agree to the Terms of Service you should not access or view any page (including this page) on VisaJourney.com. Answers and comments provided on Visajourney.com Forums are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Visajourney.com does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. VisaJourney.com does not condone immigration fraud in any way, shape or manner. VisaJourney.com recommends that if any member or user knows directly of someone involved in fraudulent or illegal activity, that they report such activity directly to the Department of Homeland Security, Immigration and Customs Enforcement. You can contact ICE via email at Immigration.Reply@dhs.gov or you can telephone ICE at 1-866-347-2423. All reported threads/posts containing reference to immigration fraud or illegal activities will be removed from this board. If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by contacting us here with a url link to that content. Thank you.
×
×
  • Create New...