PERU (LIMA) NVC Documents Request

[Carito 0]

Hello everyone. I hope someone can give me some help. My wife and I had mailed in the I130 with all the required documents as outlined on the state dept website.

A couple of days ago I get 2 emails (Checklist Letter Response IR5) documents about both cases saying that they need additional info or docs were missing. They basically wanted almost everything I already sent including the photos. The duplicate photos I still had I checked against the requirements and they were exact size and everything. Anyways... I called NVC and was told they never recieved any photos even though they were paper clipped to the top of the packet contents.

Is that normal???

Can someone please give me some info on exactly what I need to send for Lima Peru.

They are saying that I need the following which I already sent:

1) Peru Certificado De Antecedentes Penales (previously sent)

2) Peru Antecedentes Judiciales A Nivel Nacionel (INPE- National Penetentiary Institute) (previously sent)

3) Liberta Electoral (L.E.) or "Documento Nacional De Identidad (DNI) (previously sent)

4) Wife's Birth Cert (previously sent)

5) Petitioners Marriage Cert (FORGOT this)

I already sent all these and her parents went to the addresses specified and got the certified documents. Can someone please give me some advice or any additional input?

I also need to send a copy of OUR Marriage Certificate which of course is in English. Will I need to have this translated to Spanish since everything will eventually be sent to Lima for their interview?

Thanks so much!

Carito

[Stephen + Elisha 92]

moving to NVC forum...

[Peter&Jaime 1]

Hello everyone. I hope someone can give me some help. My wife and I had mailed in the I130 with all the required documents as outlined on the state dept website.

A couple of days ago I get 2 emails (Checklist Letter Response IR5) documents about both cases saying that they need additional info or docs were missing. They basically wanted almost everything I already sent including the photos. The duplicate photos I still had I checked against the requirements and they were exact size and everything. Anyways... I called NVC and was told they never recieved any photos even though they were paper clipped to the top of the packet contents.

Is that normal???

Can someone please give me some info on exactly what I need to send for Lima Peru.

They are saying that I need the following which I already sent:

1) Peru Certificado De Antecedentes Penales (previously sent)

2) Peru Antecedentes Judiciales A Nivel Nacionel (INPE- National Penetentiary Institute) (previously sent)

3) Liberta Electoral (L.E.) or "Documento Nacional De Identidad (DNI) (previously sent)

4) Wife's Birth Cert (previously sent)

5) Petitioners Marriage Cert (FORGOT this)

I already sent all these and her parents went to the addresses specified and got the certified documents. Can someone please give me some advice or any additional input?

I also need to send a copy of OUR Marriage Certificate which of course is in English. Will I need to have this translated to Spanish since everything will eventually be sent to Lima for their interview?

Thanks so much!

Carito

I am confused because you said you sent the I-130 and then called the NVC. What exactly are you applying for and where are you in your process.